字典網>> 英漢字典>> A開頭詞條>>attempt的意思

attempt

音標[?'tempt] 讀音

漢語翻譯


n. 嘗試, 企圖
vt. 嘗試, 企圖
【法】 未遂罪, 未遂行為, 企圖
相關詞組:
in a vain attempt to do
in an attempt to do

詞型變化：

名詞:attempter 動詞過去式:attempted 過去分詞:attempted 現在分詞:attempting 第三人稱單數:attempts 形容詞:attemptable 

詞意辨析：

attempt, try, endeavour, strive
這些動詞均含有“試圖，努力，力圖”之意。
attempt: 較正式用詞，側重已經開始，且希望完成，但常隱含著不一定有預期的結果。
try: 普通用詞，可與attempt換用，但強調努力或嘗試，後跟不定式表示努力或爭取；後跟動名詞表示嘗試。
endeavour: 正式用詞，指盡最大努力、認真地克服困難去做某事。
strive: 和endeavour一樣，表示付出巨大努力，但strive側重勞累與緊張，而不強調努力的結果。

英文解釋：

名詞 attempt:

  1. earnest and conscientious activity intended to do or accomplish something
    同義詞：effort, endeavor, endeavour, try
  2. the act of attacking
    同義詞：attack

動詞 attempt:

  1. make an effort or attempt
    同義詞：try, seek, essay, assay
  2. enter upon an activity or enterprise
    同義詞：undertake, set about

例句：

  1. My first attempt at a chocolate cake tasted horrible.
    我首次試做的朱古力蛋糕難吃極了。
  2. Before they fled the country, the enemy vainly attempted to destroy all the factories.
    敵人在逃往國外前，妄圖把所有工廠都毀掉。
  3. He didn't pass the exam, but it was a good attempt.
    他雖然沒有通過考試，但他做了很大的努力。

詳細解釋：


at.tempt

v.tr.（及物動詞）
at.tempt.ed,at.tempt.ing,at.tempts

To make an effort; endeavor:
企圖，試圖：作出努力；努力：
例句：
I attempted to read the entire novel in one sitting.
我試圖一次讀完整本小說

To try to perform, make, or achieve:
試圖，嘗試：努力去執行，做或完成：
例句：
We attempted the difficult maneuver without assistance.
我們嘗試在沒有外援的情況下完成複雜的特技動作

Archaic To tempt.
【古語】 引誘，誘惑
Archaic To attack with the intention of subduing.
【古語】 以征服的目的襲擊
n.（名詞）
An effort or a try.
企圖或努力
An attack; an assault:
襲擊；攻擊：
例句：
an attempt on someone`s life.
對某人生命的攻擊

來源：
Middle English attempten
中古英文 attempten
from Old French attempter
源自 古法文 attempter
from Latin attempt3re
源自 拉丁語 attempt3re
ad- [ad-]
ad- [前綴，表示.（運動的）方向.，.變化.]
tempt3re [to test]
tempt3re [測試，考驗]

【引伸】
attempt.able
adj.（形容詞）
attempt.er
n.（名詞）

展開閱讀更多↓

猜你喜歡：