assembly

漢語翻譯

詞型變化：

詞意辨析：

conference, congress, assembly, meeting, rally, council, session, convention, gathering

這些名詞均含有“會，會議”之意。
conference: 正式用詞，一般指大型會議，如政府工作會議、國際學術交流會議、各國之間的協商、會談等。
congress: 指國會、議會、代表大會等機構，尤指經選舉產生的國家立法機構的大會或由這些機構召開的大會，也可指專業人員代表大會。
assembly: 多指一個通常有許多人參加、計畫好的，為某一特殊目的而召集的會議。
meeting: 普通用詞，詞義廣泛。指一般性的會議，可用於任何場合。
rally: 指大規模的民眾性政治集會。
council: 在國際上多指由各國代表參加的政治會議，或常設的政治機構。在國內、地方上，此詞多指常設的政務領導機構，如市政委員會等。
session: 一般指議會等召開的正式會議。
convention: 側重指某一政黨或團體為某一特殊目的而召開的會議；也可指學術團體的年會。
gathering: 指兩人以上的聚會或集會，強調非正式性。

英文解釋：

名詞 assembly:

1. a group of machine parts that fit together to form a self-contained unit
2. the act of constructing something (as a piece of machinery)
   同義詞：fabrication
3. a public facility to meet for open discussion
   同義詞：forum, meeting place
4. a group of persons gathered together for a common purpose
5. the social act of assembling
   同義詞：assemblage, gathering

例句：

1. The production is greatly increased due to a new assembly line installed.
   由於安裝了新裝配線，生產量大大提高。
2. It's an unlawful assembly.
   那是非法集會。
3. People have the rights of assembly and expression.
   人們有集會和發表言論的權利。