a sitting duck

漢語翻譯

例句：

1. The president's comment on taxes make him a sit duck to critic.
   總統對稅收的意見使他成為眾矢之的。
2. Without my gun, I'm a sitting duck for any terrorist.
   沒有這支槍，我就成了 * 下手的目標。