首頁>> 英漢字典>> A開頭詞條>>appear的意思

appear

音標[?'pi?] 讀音

漢語翻譯


vi. 出現, 顯得, 來到
【法】 出庭, 到案, 出現
相關詞組:
to appear to do

詞型變化：

動詞過去式:appeared 過去分詞:appeared 現在分詞:appearing 第三人稱單數:appears 

詞意辨析：

appear, emerge, show, loom
這些動詞均有“出現”之意。
appear: 強調公開露面，被看見。
emerge: 側重緩緩出現的過程。
show: 語氣較強，強調“露出來”。
loom: 指朦朧出現，好像從霧中浮現出來一樣。
appear, look, seem
這些動詞均有“看起來，好像是”之意。
appear: 指從感觀印象看似乎是如此，但有時著重指因視野、觀點限制而產生的歪曲印象。
look: 指從樣子看起來，側重通過視覺而建立的印象。
seem: 多指從主觀印象或個反應得出的看法。

英文解釋：

動詞 appear:

  1. give a certain impression or have a certain outward aspect
    同義詞：look, seem
  2. come into sight or view
  3. be issued or published
    同義詞：come out
  4. seem to be true, probable, or apparent
    同義詞：seem
  5. come into being or existence, or appear on the scene
    同義詞：come along
  6. appear as a character on stage or appear in a play, etc.
  7. present oneself formally, as before a (judicial) authority

例句：

  1. Mr. Green had to appear before the committee to explain his behavior .
    格林先生必須在委員會上出面解釋他的行為。
  2. A truck appeared over the hill.
    一輛卡車在山丘上出現。

詳細解釋：


ap.pear

v.intr.（不及物動詞）
ap.peared,ap.pear.ing,ap.pears
To become visible:
出現：
例句：
a plane appearing in the sky.
天空中出現了一架飛機

To come into existence:
開始產生：
例句：
New strains of viruses appear periodically.
新菌系的細菌周期性地產生

To seem or look to be:
看來好象，看來似乎：
例句：
appeared unhappy.
看來好象不高興

To seem likely:
看來可能：
例句：
They will be late, as it appears.
看來他們可能要遲到

To come before the public:
當眾露面：
例句：
has appeared in two plays; appears on the nightly news.
在兩部戲中出場；在晚間新聞節目中露面

Law To present oneself formally before a court as defendant, plaintiff, or counsel.
【法律】 出庭，到案：作為被告、原告或律師而正式出庭

來源：
Middle English aperen
中古英文 aperen
from Old French aparoir aper-
源自 古法文 aparoir aper-
from Latin app3rôre
源自 拉丁語 app3rôre
ad- [ad-]
ad- [前綴，表示.向…運動.]
p3rôre [to show]
p3rôre [顯示]

<參考辭彙><同義詞>appear,emerge,issue,loom,materialize,showThe central meaning shared by these verbs is .to come into view.:
這些動詞共有的一個中心意思為.出現在視野中.：
例句：
a ship appearing on the horizon;
輪船在地平線上出現；

例句：
a star that emerged from behind a cloud;
從雲彩後面顯露出來的星星；

例句：
a diver issuing from the water;
從水面露出的潛水員；

例句：
a peak that loomed through the mist;
薄霧中隱現的山峰；

例句：
a flash of lightning that seemed to materialize from nowhere;
不知從哪裡顯現的一道閃電；

例句：
a ruffle showing at the edge of the sleeve. See also Synonyms at seem
袖口上出現的皺褶 參見同義詞 seem


展開閱讀更多↓

猜你喜歡：