agree

漢語翻譯

vi. 同意, 贊成, 應允, 適合
vt. 承認, 認定, 同意
【法】 同意, 贊成, 認為無誤
相關詞組:
to agree on...
to agree to sth
to agree with...

詞型變化：

動詞過去式:agreed 過去分詞:agreed 現在分詞:agreeing 第三人稱單數:agrees 

詞意辨析：

agree, accord, coincide, conform, correspond

這些動詞均含“符合、一致”之意。
agree: 側重指經過比較後的所有主要部分均和諧一致，無衝突和矛盾。
accord: 著重指性格、精神、語氣或質量等方面的完全一致。
coincide: 多用於指觀點、判斷、願望、利益或興趣的一致或相符。偶爾用於人，強調意見或觀點完全相同。
conform: 強調在形狀、性格以及主要特點等方面的相似或一致。
correspond: 指在進行比較時，兩個事物在某一個重要方面或細節上互相匹配、一致。

agree, consent, approve, comply, subscribe

這些動詞均含“同意、贊同”之意。
agree: 普通用詞，側重指對某事同其他人有相同的意見或想法。
consent: 指同意別人的請求、建議或滿足他人的願望，著重意願或感情，常和to連用。
approve: 側重對認為正確或滿意的事表示贊同或批准。作不及物動詞用時，常與of連用。
comply: 指答應某人已經提出或可能要求做的某事，與with連用。
subscribe: 指完全地贊成已闡明的立場。多用於比較願意支持一種立場或為一種立場所辯護的情況。

英文解釋：

動詞 agree:

1. be in accord; be in agreement
   同義詞：hold, concur, concord
2. consent or assent to a condition, or agree to do something
3. be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics
   同義詞：match, fit, correspond, check, jibe, gibe, tally
4. go together
   同義詞：harmonize, harmonise, consort, accord, concord, fit in
5. show grammatical agreement
6. be agreeable or suitable
7. achieve harmony of opinion, feeling, or purpose

例句：

1. Do you agree with me about the need for more schools?
   關於多建一些學校一事，你同意我的意見嗎？
2. The witnesses' statements just don't agree with each other.
   幾個證人的陳述並不一致。
3. I thought it was a reasonable proposal, but he didn't agree.
   我覺得這是個合理的建議，但他不同意。
4. We agreed to leave at once.
   我們同意立即離開。