悲慘世界(六)-第五部-冉阿讓-第一卷-四堵牆中間的戰爭（20）

分隊每發一次排槍,伽弗洛什就用舌頭鼓起他的腮幫子,表示極大的蔑視.
好吧,他說,把床墊撕爛.我們需要繃帶呀.
古費拉克斥責xian6*彈不中用,他對大炮說:
夥計,你太不集中了.
在作戰時,好象在舞會上一樣,人們互施詭計.大概這棱堡的沉默開始使進攻的一方擔心了,生怕發生意外,他們感到需要摸清這堆石塊後面的情況,並了解這堵漠不關心.只挨打不還擊的牆內究竟在乾什麼.起義者們突然發覺鄰近的屋頂上有一頂消防隊的鋼盔在陽光中閃爍.一個消防隊員靠在高煙囪旁好象在那兒站崗.他的視線正好直直地落到街壘里.
那是一個礙事的監視.安灼拉說.
冉阿讓已經把ka6*賓6*槍還給了安灼拉,但他還有自己的槍.
他一聲不響,瞄準那消防隊員,一秒鐘後,鋼盔被一顆zi6*彈打中,很響亮地落在街心.受驚的士兵趕快逃開了.
另一個監視人接替了他的崗位.這是一個軍官.冉阿讓又裝好zi6*彈,瞄準新來的人,把軍官的鋼盔打下去找士兵的鋼盔作伴去了.軍官不再堅持,很快也退了下去.他們明白了這個警告.從此沒有人再出現在屋頂上,他們放棄了對街壘的偵察.
您為什麼不打死那個人?博須埃問冉阿讓.
冉阿讓沒有答覆.
$$$$十二　混亂支持秩序
博須埃在公白飛的耳邊低聲說:
他沒有回答我的問題.
這是一個槍下留情的人.公白飛說.
那些對遙遠的事還有些記憶的人知道郊區國民自衛軍在鎮壓起義時也相當勇敢.尤其在一八三二年六月的日子裡他們頑強而無畏.龐坦.凡都斯和古內特這些小酒店的好老闆,當bao6*動使企業停工時,看到舞廳沒有顧客,就都成了小獅子,他們犧牲自己的性命,為的是維持郊區小酒店所代表的治安.在這同時具有市儈氣息和英雄氣概的時期,各種思潮都有它的騎士,利潤也有它的俠客.平凡的動機並沒有減少它在運動中的膽量.看到白銀堆降低了,銀行家就唱起《馬賽曲》.為了錢櫃,人們熱情地流了自己的血;有人以斯巴達人的狂熱來護衛小店浦......這個極其渺小的國家的縮影.
我們可以說,事實上這一切並沒有不嚴肅的地方,這是社會各成分間的衝突,將來有一天會達到平衡.
那個時期的另一特點是無政府主義混入了政府至上主義(這是正統派的怪名稱)之中.人們在維持秩序,但毫無紀律.在某一國民自衛軍上校的指揮下戰鼓突然莫名其妙地擂起了集合令;某個上尉一時激動就上了火線,某個自衛軍為了主義,為了自己去戰鬥.在某些危急關頭,在這些日子裡,大家不去徵求上級的指示而憑自己的本能行事.在治安部隊里有真正的游擊隊員,有些人象法尼各那樣拿起武器,還有的象亨利.方弗來特那樣執筆撰文.