格蘭特船長的兒女(上)-第六章（26）

這位博學的巴加內爾先生經常躲在六號房中,他從早到晚不停地在寫一部著作,叫做幡帕斯草原印象記.人們常聽到他用激動的聲音讀著他那鏗鏘有力的文句,讀完之後,才在那筆記本的上寫下來;不只一次,他寫得興高采烈的時候,就向希臘神話中的史神克麗歐和詩神珈麗奧卜尋找靈感.
地理學家向希臘的那些司文藝的女神求靈感,並不瞞人.女神的首領阿波羅十分樂意那些處女們幫助我們的學者而離開她們的仙宮.海倫夫人也常常實心實意地慶賀他的成功.
麥克那布斯看他和希臘司文藝的女神交往,同樣也贊同他.
不過,少校又時常補充道,千萬不要粗心大意,我親愛的學者,如果你要學英文的話,千萬不要拿起一本中國語法書來讀!
船上的生活就是這樣圓滿.爵士和夫人都留心著門格爾和瑪麗小姐的舉動.他們覺得兩人的行動配合十分默契,但,這位船長先生不肯說破這層關係,還是任其自然的好.
將來格蘭特船長對這事會怎么想呢?爵士有一天問夫人.
他一定認為門格爾配得上自己的女兒,我親愛的愛德華,而他這樣想沒錯.
這時候,遊船一直駛向自己的目標,離開哥連德角五天以後,即１１月１６日,颳起了一場十分涼爽的西風;非洲南端是經常刮東南逆風的,要繞過好望角的船隻要是遇上西風就會很順利.因鄧肯號拉起了全部的帆篷:主帆.縱帆.前帆.頂帆.檣頭帆,各種輔帆和輔帆一齊張開,帆索扣在左舷上,以驚人的速度飛馳著.船首劈開向後飛逝的波瀾,螺旋槳幾乎都碰不到水,鄧肯號仿佛在參加滑水競賽似的.第二天,洋面上漂滿了長大的海藻,活象一個無邊無際的青草池塘.人們簡單認為是北大西洋那種由鄰近大陸衝下來的殘樹斷草聚集而成的藻海被人搬到了這裡.過去,莫利船長曾提醒要特別注意這種情況.那位地理學家拿阿根廷的草原和這藻海相比,再恰當不過了.鄧肯號在這種草原中滑行,速度稍慢了一些.
２４小時後,天剛亮,瞭望的水手叫了起來:陸地!
在哪裡?正值班的奧斯丁問.
迎風的方向!水手用手指著.
這一聲音讓船上的客人都激動起來,甲板上站滿了人.一會兒,一個大望遠鏡從頂樓先伸出來,後面緊跟著地理學家.巴加內爾把他的工具也架起來,向指示的方向觀察,但看不出任何象陸地樣的東西.
看雲里呀,船長對學者說.
果然,巴加內爾回答,好像是座山峰,幾乎望不見.
那就是透利斯探達昆雅島嗎?
如果我沒有記錯的話,巴加內爾說,我們相距不過６８公里,因為這個島海拔２１００米,在這樣的距離正好可以看見.
對的,門格爾船長回答.