字典網>> 日漢字典>> 日文とてつもない的中文翻譯

とてつもない

羅馬音【totetumonai】 假名【とてつもない】

漢語翻譯:

(1)〔道理に合わない〕極不合理,毫無道理,荒謬絕倫『成』.
  • とてつもないことを考える/妄想毫無道理的事情.
  • とてつもないことを言う/說荒謬的話.
(2)〔途方もない〕出奇,出人意料,嚇人.
  • とてつもない大金/多得不得了的巨款.
  • とてつもない計畫/龐大的計畫.
  • とてつもないおおもの/龐然大物.
  • とてつもないうそ/漫天大謊.
  • とてつもないことを言い出す/竟說出不著邊的話.

極不合理,毫無道理,荒謬絕倫,出奇

全部翻譯:


相似詞語

  • トキシン 毒素,毒質.毒素,毒質
  • トレンチ コート 雙排扣有腰帶的(防雨)短外衣().防水短外套(英) tren
  • としても 即使.それが事実としても/即使那是事實,…….彼はその金を,
  • トレーニング パンツ 運動褲.運動長褲(英) training pants
  • とろろ 【日本地名】
  • トランプ 撲克;[カード]撲克牌.トランプをする/玩兒〔打〕撲克.一組
  • とする (1)〔考える〕作為,當作,認為.満20歳をもって成年とする
  • トラスト 〈経〉托拉斯.[經濟]聯合企業;托拉斯(英) trust
  • トリプル クラウン 〈體〉三項冠軍.[棒球]三冠王(英) triple crow
  • トレッド (1)〔ダンスの〕(跳舞的)步子.(2)〔自動車の〕(左右輪