字典網>> 日漢字典>> 日文けろりと的中文翻譯

けろりと

羅馬音【kerorito】 假名【けろりと】

中文翻譯:

(1)〔平気な〕若無其事『成』,滿不在乎『成』,泰然自若『成』.
  • 叱られてもけろりとしている/挨了一頓罵卻若無其事.
  • 試合に負けたのにけろりとしている/比賽輸了卻滿不在乎.
  • 1升飲んでもけろりとしている/喝了一升酒泰然無事.
(2)〔すっかり治る〕霍然(痊癒)().
  • 薬を飲んだらけろりと治った/吃了藥,立刻就好了.
  • せきがけろりととまった/咳嗽一下子就好了.
(3)〔きれいさっぱりと〕完全,乾乾淨淨.
  • 約束をけろりと忘れる/把約會忘得一乾二淨.

若無其事,滿不在乎,泰然自若,霍然(痊癒)

相似詞語

  • ケモレオロジー 化學流變學.化學流變學
  • ケチャップ (調味用的)番茄汁,番茄醬.[烹飪]番茄醬(英) ketch
  • ケトン 〈化〉酮.ケトン基/酮基.酮
  • けもも 〈植〉毛桃,山桃.毛桃,山桃
  • けし頭 頭頂留一小撮頭髮的光頭.
  • けり 〈動〉灰頭麥雞.著落.仕事のけりがついた/事情有著落了.話し
  • けし坊主 (1)〔皮つきのけしの実〕罌粟果實.(2)〔子どもの髪型〕只
  • けんもほろろ 極其冷淡,毫不理睬.斷然拒絕けんもほろろに言う/極其冷淡地說
  • ケーブル 電線;鋼索;有線電信(英) cable
  • けれど(も) Ⅰ《接続助詞》(1)〔うしろに予期に反することを述べる〕雖然