③風泉有清音，何必蘇門嘯

名句出處

出自唐代孟浩然的《題終南翠微寺空上人房①》

全文：
翠微終南里，雨後宜返照。
閉關久沈冥，杖策一登眺。
遂造幽人室，始知靜者妙。
儒道雖異門，雲林頗同調。
兩心喜相得，畢景共談笑。
②暝還高窗眠，時見遠山燒。
緬懷赤城標，更憶臨海嶠。
③風泉有清音，何必蘇門嘯。
④

孟浩然詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

有清

指 清 代。有，詞頭。《清史稿·禮志十二》：“有 清家 法，不立儲貳。” 梁啓超 《新民說》十六：“有 清二 百年間民德之變遷，在 朱 學時代有偽善者，猶知行惡之為可恥也，在 漢 學時代並偽焉者而無之，則以行惡為無可恥也。”

何必

反問的語氣表示不必

何必去那么早

蘇門嘯

《晉書·阮籍傳》：“ 籍 嘗於 蘇門山 遇 孫登 ，與商略終古及棲神導氣之術。 登 皆不應， 籍 因長嘯而退。至半嶺，聞有聲若鸞鳳之音，響乎巖谷，乃 登 之嘯也。”後以“蘇門嘯”指嘨詠。亦比喻高士的情趣。 唐 孟浩然 《題終南翠微寺空上人房》詩：“風泉有清音，何必 蘇門 嘯。” 宋 林逋 《中峰》詩：“自愛 蘇門 嘯，懷賢思不羣。” 宋 陸游 《謝徐志父帳乾惠詩編》詩：“舂容清廟歌，縹緲 蘇門 嘯。”