南沂西泗繞晴霞，北岱東蒙擁翠華

名句出處

出自宋代呂蒙正的《題闕里》

全文：
南沂西泗繞晴霞，北岱東蒙擁翠華。
萬里冠裳王者會，千年鄒魯聖人家。
高從蔽日無巢鳥，古碣埋雲半吐花。
瞻望宮殿空佝僂，敢從滄海問津涯。

呂蒙正詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

晴霞

明霞。 隋煬帝 《早渡淮》詩：“晴霞轉孤嶼，錦帆出長圻。” 唐 元稹 《紅芍藥》詩：“晴霞畏欲散，晚日愁將墮。” 宋 劉克莊 《滿江紅》詞：“織女機邊雲錦爛， 天台 賦里晴霞赤。”

東蒙

(1). 山東省 蒙山 的別稱。因在 魯 東，故名。《論語·季氏》：“夫 顓臾 ，昔者先王以為 東蒙 主。” 楊伯峻 註：“ 東蒙 ，即 蒙山 。” 唐 高適 《魯郡途中遇徐十八錄事》詩：“前臨 少昊 墟，始覺 東蒙 長。” 明 鄭若庸 《玉玦記·擄掠》：“妖氛霧起濛濛，濛濛，昏 岱嶽 ，撼 東蒙 。”

(2). 陝西省 終南山 山峰名。 宋 陸游 《次韻和楊伯子主簿見贈》：“猿啼月落青山空，舊隱夢寂思 東蒙 。”《老學庵筆記》卷九：“ 東蒙 蓋 終南山 峰名…… 種明 《東蒙新居詩》亦云：‘登遍 終南 峰， 東蒙 最孤秀。’”

(3).道家指 東海 仙境中的山。《雲笈七籤》卷十二：“高奔日月吾上道……駕歘接生宴 東蒙 。” 張君房 註：“ 東蒙 ， 東海 仙境之山也。”

翠華

(1).天子儀仗中以翠羽為飾的旗幟或車蓋。《文選·司馬相如＜上林賦＞》：“建翠華之旗，樹靈鼉之鼓。” 李善 註：“翠華，以翠羽為葆也。” 南朝 梁 沉約 《九日侍宴樂游苑》詩：“虹旌迢遞，翠華葳蕤。”

(2).為御車或帝王的代稱。 唐 陳鴻 《長恨歌傳》：“ 潼關 不守，翠華南幸。” 宋 陸游 《曉嘆》詩：“翠華東廵五十年，赤縣神州滿戎狄。” 清 陳維崧 《游顧龍山》詩：“聞説當年翠華廵，朱旗暗卷殘碑在。” 清 孔尚任 《桃花扇·拜壇》：“想翠華，守枯 煤山 幾枝花。”