浮生聚散是浮萍，何須日夜苦蠅營

名句出處

出自明代唐寅的《江南行》

全文：
梅子墜花茭孕筍，江南山郭朝暉靜。
殘春鞋襪試東郭，綠池橫浸紅橋影。
古人行處青苔冷，館娃官鎖西施井。
低頭照井脫紗巾，驚看白髮已如塵。
人命促，光陰急，淚痕漬酒清袗濕。
少年去，追不及，仰看烏沒天凝碧。
鑄鼎銘鍾封爵邑，功名讓與英雄立。
浮生聚散是浮萍，何須日夜苦蠅營。

唐寅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

生聚

人口增加,積累

浮萍

舊大陸的一種浮萍科植物,一年生草本植物,葉子浮在水面,下面生鬚根。可入藥

何須

猶何必，何用。 三國 魏 曹植 《野田黃雀行》：“利劍不在掌，結友何須多？” 唐 封演 《封氏聞見記·敏速》：“宰相曰：‘七千可為多矣，何須萬？’” 宋 賀鑄 《臨江仙》詞：“何須繡被，來伴擁蓑眠？” 魯迅 《華蓋集·導師》：“青年又何須尋那掛著金字招牌的導師呢？”

日夜

白天和黑夜

其時日夜兵火交迫。——《廣州軍務記》

日夜望將軍至。——《史記·項羽本紀》

蠅營

謂像蒼蠅一樣營營往來，到處飛逐。比喻為追求名利而到處鑽營。語本《詩·小雅·青蠅》：“營營青蠅。”《魏書·蕭寶夤傳》：“役萬慮以蠅營，開百方而羶逐。” 明 唐寅 《江南春·次倪元鎮韻》詞：“浮生聚散是浮萍，何須日夜苦蠅營。”《明史·周宗建傳》：“離間之漸將起於蠅營，讒搆之釁必生於長舌。”