趁伴入朝應老醜，尋春放醉尚粗豪

名句出處

出自唐代白居易的《初到洛下閒遊》

全文：
漢庭重少身宜退，洛下閒居跡可逃。
趁伴入朝應老醜，尋春放醉尚粗豪。
詩攜彩紙新裝卷，酒典緋花舊賜袍。
曾在東方千騎上，至今躞蹀馬頭高。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

趁伴

結伴，搭伴。 唐 白居易 《初到洛下閒遊》詩：“趁伴入朝應老醜，尋春放醉尚粗豪。” 唐 李嶼 《過洞庭》詩：“漸落分行雁，旋添趁伴舟。” 宋 蘇舜欽 《重過句章郡》詩：“窺魚翠碧忘形坐，趁伴蜻蜓照影飛。”

入朝

(1).指屬國、外國使臣或地方官員謁見天子。《國語·吳語》：“ 越 滅 吳 ，上征上國， 宋 、 鄭 、 魯 、 衛 、 陳 、 蔡 執玉之君皆入朝。” 漢 荀悅 《漢紀·文帝紀》：“時 梁王 來朝，與太子共載，入朝不下司馬門。 釋之 禁止，不得入朝。” 宋 范仲淹 《答竊議》：“﹝我太祖﹞命將帥 李漢超 等十三人分守西北諸州……每來入朝，必召對命坐，賜與優厚，撫而遣之。”

(2).謂進入中央朝廷做官。《東觀漢記·劉愷傳》：“ 愷 之入朝，在位者莫不仰其風行。” 晉 陸機 《謝平原內史表》：“入朝九載，歷官有六，身登三閣，官成兩宮。”

尋春

游賞春景。 唐 陳子昂 《晦日宴高氏林亭》詩：“尋春遊上路，追宴入山家。” 宋 惠洪 《意行入古寺》詩：“清明雨過快晴天，古寺尋春亦偶然。” 明 梁辰魚 《浣紗記·遊春》：“下官就是 越國 上大夫 范蠡 ，尋春到此。” 清 徐元正 《廣陵懷古》詩：“尋春易過佳風月，送老難忘好墓田。”

放醉

縱情醉酒。 唐 白居易 《初到洛下閒遊》詩：“趁伴入朝應老醜，尋春放醉尚粗豪。”

粗豪

(1).粗疏豪放。 唐 杜甫 《少年行》：“不通姓字粗豪甚，指點銀瓶索酒嘗。” 宋 范成大 《次韻李子永雪中長句》：“湖海粗豪今豈在，但憶鳴哮如餓鴟。” 元 柯丹丘 《荊釵記·會講》：“白面兒郎，學疏才不廣，粗豪狂放。”

(2).粗獷豪壯。 宋 胡仔 《苕溪漁隱叢話前集·長短句》：“語雖粗豪，亦氣概可喜。” 清 王夫之 《薑齋詩話》卷二：“若 於鱗 所云無古詩，又唯無其形埒字句與其粗豪之氣耳。” 魯迅 《中國小說史略》第二七篇：“大旨在揄揚勇俠，讚美粗豪，然又必不背於忠義。”