雅淡精神，鉛黃未洗，猶帶殘妝

名句出處

出自宋代盧炳的《柳梢青（蠟梅）》

全文：
雅淡精神，鉛黃未洗，猶帶殘妝。
春艷一枝，鵝兒顏色，染就纖裳。
月移影轉南窗。
特地送、些兒暗香。
宿酒初醒，這般滋味，夢斷池塘。

盧炳詩詞大全

參考注釋

雅淡

淡雅

裝束雅淡

精神

(1) 指意識、思維、神志等

精神為之。——漢· 王充《論衡·訂鬼篇》

(2) 又

俱用精神。

精神復舊。——《聊齋志異·促織》

(3) 指內容的實質所在;主要的意義

譯者沒有體會原文的精神

(4) 活力;精力

精神飽滿

(5) 活躍;有生氣

那孩子大大的眼睛很精神

(6) 意志

不撓之精神。——孫文《黃花岡七十二烈士事略序》

犧牲精神。

鉛黃

(1).鉛粉和雌黃。古代婦女化妝用品。 唐 盧綸 《皇帝感詞》：“鉛黃艷河漢，笑語合笙鏞。” 宋 周邦彥 《醜奴兒·詠梅》詞：“洗盡鉛黃，素麵初無一點妝。”《文明小史》第五八回：“依了他的話，果然打開鏡子，細勻鉛黃。”

(2).鉛粉和雌黃。古人常用鉛粉和雌黃點校書籍，故稱校勘之事為“鉛黃”。 唐 楊炯 《公卿以下冕服議》：“盡南宮之粉墨，不足寫其形狀；罄東觀之鈆黃，無以紀其名實；固不可畢陳於法服也。” 宋 彭乘 《墨客揮犀》卷四：“嘗校改字之法，刮洗則傷紙，紙貼之，又易脫。粉塗則字不沒，塗數遍方能漫滅，惟雌黃一漫則滅，仍久而不脫，古人謂之鉛黃，蓋用之有素矣。” 姚華 《曲海一勺·駢史下》：“故書成證俗，未足比其鉛黃。”

(3).礦物名。俗稱氧化鉛。化學成分為Pbo。通常成鱗片狀、土狀或塊狀。主要見於某些硫化物礦床的氧化帶，系含鉛硫化物氧化後的產物。人工製成的鉛黃用於制釉和黃色顏料。

殘妝

亦作“ 殘粧 ”。指女子殘褪的化妝。 唐 張謂 《揚州雨中觀妓》詩：“殘妝添石黛，艷舞落金鈿。” 明 陳所聞 《當壚美人》詞：“只見殘粧半閃篝燈下，妒殺芙蓉兩岸花。” 魯迅 《故事新編·奔月》：“殘膏的燈火照著殘妝，粉有些褪了，眼圈顯得微黃，眉毛的黛色也仿佛兩邊不一樣。”

見“ 殘妝 ”。