今年江淮南，囷窌有餘米

名句出處

出自宋代王洋的《還自伊山過金城宿覺慧寺贈始寧禪師》

全文：
家山三百里，處處逐流水。
舟行鑒影中，塵埃不須洗。
人言田間苦，我言田舍好。
濁醪三兩杯，沈憂積如掃。
昨與田父言，別白皆有證。
丈夫幸聽之，物物保性命。
歸來過山僧，僧始見客喜。
試與語艱難，不貪亦不止。
我徐覺言煩，乃靜觀厥理。
僧言禍與福，皆其自取爾。
吾師有明言，報應有彼是。
所作既不同，所遭亦如此。
君言君自憶，我初不到耳。
及君受報時，何用乏吾事。
去年梁宋災，載屍滿城市。
今年江淮南，囷窌有餘米。
善惡無兩岐，末流見殊致。
君後起念時，覺此而已矣。
再拜謝高僧，師言誠有味。
解榻借僧綢，不覺已鼾鼻。
展轉未厭眠，雞鳴喚客起。

王洋詩詞大全

參考注釋

今年

指現在的這一年

江淮

(1). 長江 和 淮河 。《左傳·哀公九年》：“秋， 吳 城 邗 ，溝通 江 淮 。” 三國 魏 阮籍 《樂論》：“ 江 淮 之南，其民好殘； 漳 汝 之間，其民好奔。” 清 王士禛 《池北偶談·談異五·銀杏》：“ 江 淮 間一御史疏陳水患。”

(2).泛指 長江 與 淮河 之間的地區。《後漢書·周榮傳》：“ 榮 ， 江 淮 孤生，蒙先帝大恩，以歷宰二城。” 明 《端午食賜粽有感》詩：“東南米價高如玉， 江 淮 餓莩千家哭。” 清 鈕琇 《觚賸·舊雷有聲》：“余宦遊所至，其風土大略相同，唯 粵 中則不特與朔方絶異，即較之 江 淮 ，亦甚懸殊。” 凌力 《星星草》第十五章一：“如今捻軍兵分東西，追剿各軍愈追愈遠愈加勞苦，而出自 江 淮 的餉源卻愈益短絀難辦。”

(3).特指今 江西省 鄱陽湖 一帶。《史記·五帝本紀》：“ 三苗 在 江淮 、 荊州 數為亂。” 張守節 正義：“淮，讀曰匯，音胡罪反，今 彭蠡湖 也。”

囷窌

穀倉與地窖。泛指糧倉。《周禮·考工記·匠人》：“囷窌倉城，逆牆六分。” 賈公彥 疏：“地上為之方曰倉，圜曰囷；穿地曰窌。”《荀子·榮辱》：“餘刀布，有囷窌。” 楊倞 註：“囷，廩也。圜曰囷，方曰廩。窌，窖也。地藏曰窌。” 清 顧炎武 《郡縣論五》：“縣之倉廩，皆其囷窌。”