煩君笑領婆歡喜，探借新年五日春

名句出處

出自宋代范成大的《雪中送炭與龔養正》

全文：
誰與幽人暖直身，筠籠沖雪送烏薪。
煩君笑領婆歡喜，探借新年五日春。

范成大詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

笑領

猶笑納。 清 劉獻廷 《廣陽雜記》卷五：“受人儀物，謙曰‘拜領’，然不獨我受。望人受亦言‘領’。 趙松雪 與人柬云：‘輒有素綢一匹，以表微意，伏冀笑領。’又云：‘拜手持納，祈笑領之。’”

婆歡喜

(1).即大炭墼。燒紅後置爐中用以取暖。 宋 范成大 《雪中送炭與龔養正》詩：“煩君笑領婆歡喜，探借新年五日春。”

(2).後亦稱歡喜團。參閱 清 顧祿 《清嘉錄·歡喜團》。

探借

預借。 宋 陸游 《立春前一日作》詩：“重溫壽酒屠蘇釅，探借春盤餅餌香。” 宋 陸游 《夏日湖上》詩：“迎風枕簟平欺暑，近水簾櫳探借秋。” 宋 劉克莊 《滿江紅·傅相生日癸亥》詞：“玉斝滿斟長壽酒，冰輪探借中秋月。”

新年

一年之始,指元旦及其後的幾天。舊按農曆,今亦按公曆

五日

(1).指農曆五月初五，端午節。 唐 馮贄 《雲仙雜記·靈運須》：“ 中宗 時， 安樂公主 五日鬥百草。” 宋 姜夔 《訴衷情·端午宿合路》詞：“石榴一樹浸溪紅，零落小橋東。五日淒涼心事，山雨打船篷。”

(2).謂任職不會長久。即將去職。 宋 王禹偁 《公退言懷》詩：“兩衙決事官差我，五日延英詔問誰？”參見“ 五日京兆 ”。