低翠黛，卷征衣，馬嘶霜葉飛

名句出處

出自唐代牛嶠的《更漏子》

全文：
星漸稀，漏頻轉，何處輪台聲怨。
香閣掩，杏花紅，月明楊柳風。
挑錦字，記情事，惟願兩心相似。
收淚語，背燈眠，玉釵橫枕邊。
春夜闌，更漏促，金燼暗挑殘燭。
驚夢斷，錦屏深，兩鄉明月心。
閨草碧，望歸客，還是不知訊息。
孤負我，悔憐君，告天天不聞。
南浦情，紅粉淚，爭奈兩人深意。
低翠黛，卷征衣，馬嘶霜葉飛。
招手別，寸腸結，還是去年時節。
書托雁，夢歸家，覺來江月斜。

牛嶠詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

翠黛

(1).眉的別稱。古代女子用螺黛(一種青黑色礦物顏料)畫眉，故名。 唐 杜甫 《陪諸公子丈八溝攜妓納涼》詩之二：“ 越 女紅裙濕， 燕 姬翠黛愁。” 宋 秦觀 《南鄉子》詞：“往事已酸辛，誰記當年翠黛顰。” 明 葉憲祖 《鸞鎞記·閨詠》：“幾番盼殺 張京兆 ，翠黛留將懶自描。”

(2).指畫眉用的青黑色螺黛。 郁達夫 《沉淪》四：“半痕新月，斜掛在西天角上，卻似仙女的蛾眉未加翠黛的樣子。”

(3).黑綠色。 唐 皮日休 《太湖詩·石板》：“似將翠黛色，抹破 太湖 秋。” 宋 史達祖 《雙雙燕·詠燕》詞：“愁損翠黛雙蛾，日日畫欄獨憑。” 清 吳偉業 《贈家園次湖州守五十韻》：“嵐光浮翠黛，塔勢界金繩。”

征衣

(1).旅人之衣。 唐 岑參 《南樓送衛憑》詩：“應須乘月去，且為解征衣。” 宋 劉儗 《訴衷情》詞：“征衣薄薄不禁風，長日雨絲中。” 清 孫枝蔚 《出門》詩：“凍樹鷄鳴早，征衣燭滅遲。”

(2).出征將士之衣。 唐 趙嘏 《送李裴評事》詩：“塞垣從事識兵機，只擬平戎不擬歸。入夜笳聲含白髮，報秋榆葉落征衣。” 宋 司馬光 《出塞》詩：“霜重征衣薄，風高戰鼓鳴。” 清 顧炎武 《贈朱監紀四輔》詩：“碧血未消今戰壘，白頭相見舊征衣。”

(3).泛指軍服。 續範亭 《壽徐老》詩之三：“粗布征衣常補綻，自煮瓜果充糧食。”

馬嘶

發出高而拖長的典型屬於馬的嘶鳴聲

霜葉

(1).經霜的葉子。《魏書·田益宗傳》：“霜葉將淪，非勁飈無以速其籜。” 宋 蘇軾 《謁金門·秋興》詞：“霜葉未衰吹未落，半驚鴉喜鵲。” 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄一》：“霜葉微黃石骨青，孤吟自怪太零丁。”

(2).特指經霜變紅的楓葉。 唐 杜牧 《山行》詩：“停車坐愛楓林晚，霜葉紅於二月花。” 宋 張掄 《朝中措·漁父》詞之五：“ 松江 西畔水連空，霜葉舞丹楓。” 元 薩都剌 《寓棲雲》詩：“最憐八月 江 南好，老雁叫雲霜葉紅。” 明 劉基 《仍用韻酬衍上人》之二：“有情霜葉欺花貌，無用風荷象客衣。”