車轍分縱橫，過者臨岐泣

名句出處

出自宋代文天祥的《新濟州》

全文：
借問新濟州，徐鄆兄弟國。
昔為大河南，今為大河北。
垂雲陰萬里，平原望不極。
百草盡枯死，黃花自秋色。
時時見桑樹，青青雜阡陌。
路上無人行，煙火渺蕭瑟。
車轍分縱橫，過者臨岐泣。
積潦流交衢，霜蹄破叢棘。
江南寒未深，銅爐獸花赤。
為知行路人，鐵冷衣裳濕。

文天祥詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

車轍

車輪輾出的痕跡道口兩側的人流、車流匯成一片

縱橫

(1) 豎和橫互相交錯

眾壑縱橫。——《徐霞客遊記·游黃山記》

猶有曲挺縱橫者。

刀戟縱橫。——《廣東軍務記》

(2) 奔放自如

筆意縱橫

(3) 賓士無阻

縱橫四海

(4) 放肆;無所顧忌

(5) 指合縱連橫

臨岐

亦作“ 臨歧 ”。本為面臨歧路，後亦用為贈別之辭。《文選·鮑照＜舞鶴賦＞》：“指會規翔，臨岐矩步。” 李善 註：“岐，岐路也。” 唐 杜甫 《送李校書》詩：“臨岐意頗切，對酒不能喫。” 宋 范成大 《譚德稱楊商卿父子送余作詩以別》：“臨岐心曲兩茫然，但祝頻書無別語。” 元 鄭光祖 《倩女離魂》第三折：“自執手臨岐，空留下這場憔悴，想人生最苦別離。” 清 顧炎武 《酬李處士因篤》詩：“泚筆作長歌，臨歧為余貺。” 郁達夫 《別掌書某君》詩：“這我新詩錦不如，臨歧叩馬請回車。”