銀印可憐將底用？只堪歸舍嚇妻兒

名句出處

出自唐代白居易的《初著刺史緋答友人見贈》

全文：
故人安慰善為辭，五十專城道未遲。
徒使花袍紅似火，其如蓬鬢白成絲？且貪薄俸君應惜，不稱衰容我自知。
銀印可憐將底用？只堪歸舍嚇妻兒。

白居易詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

銀印

銀質的官印。《史記·南越列傳》：“於是天子許之，賜其丞相 呂嘉 銀印。” 唐 杜甫 《酬薛判官見贈》詩：“我嘆黑頭白，君看銀印青。” 清 昭槤 《嘯亭雜錄·軍機大臣》：“所掌銀印龜紐、藏於內府。”參見“ 銀印青綬 ”。

可憐

(1) [pitiful;pitiable]∶值得憐憫

露出一副可憐相

(2) [meagre;miserable]∶數量少或質量壞得不值一提

可憐的家產

妻兒

(1).妻和兒女。《後漢書·獨行傳·範式》：“乃營護 平子 妻兒，身自送喪於 臨湘 。” 唐 白居易 《偶作寄朗之》詩：“歡娛接賓客，飽暖及妻兒。”《初刻拍案驚奇》卷二十：“急忙心生一計，分咐妻兒取些湯水，把兩個人都遣開了。”

(2).指妻。 宋 無名氏 《張協狀元》戲文第五三出：“它是你妻兒怎拋棄？” 元 無名氏 《小孫屠》戲文第八出：“自今一家要和氣，改日與你娶房妻兒。” 元 石德玉 《秋胡戲妻》第四折：“誰著你戲弄人家妻兒，迤逗人家婆娘！”