少年早歸來，梅花已飛翻

名句出處

出自唐代杜甫的《別李義》

全文：
神堯十八子，十七王其門。
道國洎舒國，督唯親弟昆。
中外貴賤殊，余亦忝諸孫。
丈人嗣三葉，之子白玉溫。
道國繼德業，請從丈人論。
丈人領宗卿，肅穆古制敦。
先朝納諫諍，直氣橫乾坤。
子建文筆壯，河間經術存。
爾克富詩禮，骨清慮不喧。
洗然遇知己，談論淮湖奔。
憶昔初見時，小襦繡芳蓀。
長成忽會面，慰我久疾魂。
三峽春冬交，江山雲霧昏。
正宜且聚集，恨此當離尊。
莫怪執杯遲，我衰涕唾煩。
重問子何之，西上岷江源。
願子少乾謁，蜀都足戎軒。
誤失將帥意，不如親故恩。
少年早歸來，梅花已飛翻。
努力慎風水，豈惟數盤飧。
猛虎臥在岸，蛟螭出無痕。
王子自愛惜，老夫困石根。
生別古所嗟，發聲為爾吞。

杜甫詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

少年

古稱青年男子,現在指人大約十歲到十五歲這個階段

少年兒童讀物

歸來

返回原來的地方

昨日入城市,歸來淚滿巾。——宋· 張俞《蠶婦》

去時里正與裹頭,歸來頭白還戍邊。——唐· 杜甫《兵車行》

梅花

(1) 梅樹的花

(2) 〈方〉∶臘梅

(3) 梅花形的

梅花翅。——《聊齋志異·促織》

飛翻

(1).亦作“ 飛飜 ”。飛翔翻騰。 漢 王粲 《贈蔡子篤》詩：“苟非鴻鵰，孰能飛飜。” 唐 曹唐 《長安客舍敘邵陵歸宴寄永州蕭使君》詩之二：“不知何路卻飛翻，虛受賢侯鄭重恩。” 宋 王禹偁 《中書試詔臣僚和御製雪詩序》：“點綴於五城雙闕，飛飜於三市九衢。”

(2).謂翻落。 清 納蘭性德 《虎阜》詩：“金虎既銷滅，玉燕亦飛翻。”