夢鹿分真鹿，無雞應木雞

名句出處

出自宋代黃庭堅的《次韻吉老十小詩》

全文：
佳人斗南北，美酒玉東西。
夢鹿分真鹿，無雞應木雞。

黃庭堅詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

夢鹿

《列子·周穆王》載 鄭 人獲鹿，遺其所藏之處，遂以為夢事。後人用此典多表示世事如同夢幻。 宋 黃庭堅 《次韻吉老十小詩》之六：“佳人斗南北，美酒玉東西，夢鹿分真鹿，無鷄應木鷄。” 明 文徵明 《趙麗卿侍御邀遊冶城》詩：“有客樽前談夢鹿，何人天際慕飛鴻。”參見“ 夢蕉 ”。

木雞

(1).《莊子·達生》：“ 紀渻子 為王養鬭雞，十日而問曰：‘雞已乎？’曰：‘未也，方虛憍而恃氣。’……十日又問，曰：‘幾矣，雞雖有鳴者，已無變矣。望之似木雞矣，其德全矣，異雞無敢應者，反走矣。’” 成玄英 疏：“神識安閒，形容審定……其猶木鷄不動不驚，其德全具，他人之雞，見之反走。”後因以“木雞”喻指修養深淳以鎮定取勝者。 唐 白居易 《禮部試策》之三：“事有躁而失、靜而得者，故木雞勝焉。” 明 王錂 《春蕪記·說劍》：“須一精神似木雞待鬪，還須解弄丸機彀。”

(2).木製能飛的雞。 晉 葛洪 《抱朴子·應嘲》：“ 墨子 刻木雞以厲天，不如三寸之車鎋。”

(3).用以比喻呆笨或發愣之態。 清 蒲松齡 《聊齋志異·促織》：“小蟲伏不動，蠢若木雞。”《二十年目睹之怪現狀》第四五回：“我提到案下問時，那 羅榮統 呆似木雞，一句話也説不出。” 李玉林 《難忘的會見》：“﹝我們﹞像木雞似的楞了半天。”