舊遊無處不堪尋。無尋處,惟有少年心。
章良能 《小重山·柳暗花明春事深》名句出處
出自宋代章良能的《小重山·柳暗花明春事深》
柳暗花明春事深。小闌紅芍藥,已抽簪。雨餘風軟碎鳴禽。遲遲日,猶帶一分陰。
往事莫沉吟。身閒時序好,且登臨。舊遊無處不堪尋。無尋處,惟有少年心。
名句書法欣賞
譯文和注釋
譯文
柳色深暗
花姿明麗
濃濃一片燦爛春景,
小巧闌乾邊
剛抽出的花芽如玉簪,
那是羞紅的芍藥
正暗自結苞含情。
細雨止後
暖風軟軟里
送來一陣細碎鳥鳴。
白晝緩緩拖長
猶帶初情的談談春陰。
過去的去了
不必在往事沉溺中低吟。
正是春光和熙
了不牽掛悠閒一身,
只需趁興游賞
將水榭亭台登臨。
啊,處處都尋見
昔日遊歷的依稀腳印,
無可找尋的
只有失去的少年心。
注釋
春事:春色,春意。
簪:婦女插鬢的針形首飾,這裡形容纖細的花芽。
風軟碎鳴禽:用杜荀鶴《 * 怨》:“風暖鳥聲碎”的詩句。碎,鳥鳴聲細碎。
遲遲:和緩的樣子。
章良能名句,小重山·柳暗花明春事深名句
名句推薦
塞上秋風鼓角,城頭落日旌旗。少年鞍馬適相宜。
元好問《江月晃重山·初到嵩山時作》庫無備兵,雖有義,不能征無義。
墨子《墨子·05章 七患》出師一表真名世,千載誰堪伯仲間!
陸游《書憤五首·其一》樸實渾厚,初無甚奇,然培子孫之元氣者,必此人也。
王永彬《圍爐夜話·第十九則》天行健;君子以自強不息。
佚名《易傳·象傳上·乾》君子有三樂,而王天下不與存焉。
孟子《孟子·盡心章句上·第二十節》惜衣有衣,惜食有食。
馮夢龍《警世通言·卷三》置酒長安道,同心與我違。
王維《送綦毋潛落第還鄉 / 送別》同惡相助,同好相留,同情相成,同欲相趨,同利相死。
司馬遷《史記七十列傳·吳王濞列傳》家有常業,雖飢不餓;國有常法,雖危不亡。
韓非及後人《韓非子·飾邪》利之所在,雖千仞之山無所不上,深源之下,無所不入焉。
管仲《管子·禁藏》