望鄉書斷雁，問路客回船

名句出處

出自宋代王銍的《幽居》

全文：
幽居寂無事，晨起伴僧禪。
曉澹岩前月，秋明水底天。
望鄉書斷雁，問路客回船。
阻絕平生友，清游有夢傳。

王銍詩詞大全

參考注釋

鄉書

(1).家信。 唐 王灣 《次北固山下》詩：「鄉書何處達，歸雁 洛陽 邊。」 元 揭傒斯 《吳子高悼亡歸岳陽》詩：「客心閒轉切，鄉書近卻稀。」 清 孫道乾 《小螺庵病榻憶語題詞·哭舍妹》：「鄉書甫啟讀未終，涕泗狼藉縑素中。」

(2). 周 制，鄉學三年大比，鄉老與鄉大夫薦鄉中賢能之書於王，謂之「鄉書」或「鄉老書」。見《周禮·地官·鄉大夫》。後世科舉因以「鄉書」代指鄉試中式。 宋 葉紹翁 《四朝聞見錄·翁中丞》：「 孟燁 補上庠生……次 孟桂 登辛丑第，又次 孟寅 嘗首 臨安 鄉書。」《宋史·張孝祥傳》：「年十六，領鄉書，再舉冠里選。」

斷雁

亦作「 斷鴈 」。失群的雁；孤雁。 隋 薛道衡 《出塞》詩之二：「寒夜哀笛曲，霜天斷鴈聲。」 唐 方乾 《別從兄郜》詩：「已呼斷雁歸行里，全勝枯鱗在轍中。」 明 文徵明 《才伯過訪》詩：「歸心聞斷鴈，衰髩逼殘年。」 聞一多 《紅燭·紅豆詩之十九》：「我是只驚弓的斷雁，我的嘴要叫著你，又要銜著蘆葦，保障著我的生命。」

回船

掉轉船頭；駕船返回。《三國志·吳志·吳主傳》「 曹公 望 權 軍，嘆其齊肅，乃退」 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》：「 權 乘大船來觀軍，公使弓弩亂髮，箭著其船，船偏重將覆， 權 因迴船，復以一面受箭，箭均船平，乃還。」《晉書·王濬傳》：「臣水軍風發，乘勢造賊城，加宿設部分行有次第，無緣得於長流之中迴船過 渾 ，令首尾斷絶。」 唐 杜甫 《與鄠縣源大少府宴渼陂》詩：「無計迴船下，空愁避酒難。」