蕭散英姿直上，自有練裙葛帔，豈待半通銅

名句出處

出自宋代葛勝仲的《水調歌頭》

全文：
勝友欣傾蓋，羈宦懶書空。
愛君筆力清壯，名已在蟾宮。
蕭散英姿直上，自有練裙葛帔，豈待半通銅。
長短作新語，墨紙似鴉濃。
山吐月，溪泛艇，率君同。
吾儕轟飲文字，樂不在歌鍾。
今夜長風萬里，且倩泓澄浩蕩，一為洗塵容。
世上閒榮辱，都付寒邊翁。

葛勝仲詩詞大全

參考注釋

蕭散

猶蕭灑。形容舉止、神情、風格等自然，不拘束；閒散舒適。《西京雜記》卷二：“ 司馬相如 為《上林》、《子虛》賦，意思蕭散，不復與外事相關。” 唐 張九齡 《林亭詠》：“從茲果蕭散，無事亦無營。” 宋 曾鞏 《招隱寺》詩：“我亦本蕭散，至此更怡然。” 清 方苞 《重建潤州鶴林寺記》：“佛之理吾不信，而竊喜其教，絶婚宦，公貨財，布衣疏食，隨地可安，士之蕭散孤介，而不欲違其本心者，往往匿跡於其中。”

(1).消散；消釋。《晉書·恭帝紀論》：“雖有手握戎麾，心存舊國，迴首無良，忽焉蕭散。” 唐 皎然 《送大寶上人歸楚山》詩：“獨鶴翩翻飛不定，歸雲蕭散會無因。” 明 劉基 《自天章入城作》詩：“煩襟得蕭散，似欲忘覉旅。”

(2).蕭條；淒涼。 南朝 梁 何遜 《和司馬博士詠雪》：“蕭散忽如盡，徘徊已復新。” 唐 韋應物 《獨游西齋寄崔主簿》詩：“秋齋正蕭散，煙水易昏夕。” 宋 蘇軾 《和李太白》：“野情轉蕭散，世道有翻覆。” 清 曹寅 《宿金氏園亭》詩：“蕭散人問意，孤雲第幾峰。”

英姿

英俊勇武的風姿

英姿颯爽

直上

(1).方位詞。上，上面。用於名物詞之後。 元 無名氏 《漁樵記》第二折：“頭直上亂紛紛雪似篩，耳邊廂颯剌剌風又擺。” 元 李景賢 《劉行首》第二折：“我身穿著百衲袍，腰纏著碌簌絛。頭直上丫髻三角。”

(2).向上，向前。 唐 丘為 《尋西山隱者不遇》詩：“絶頂一茅茨，直上三十里。”《古今小說·宋四公大鬧禁魂張》：“ 侯興 與渾家都搬將入去，直上去趕。”

練裙

亦作“ 練帬 ”。1.白絹下裳。亦指婦女所著白絹裙。 宋 蘇軾 《八月十七日天竺山送桂花分贈元素》詩：“破裓山僧憐耿介，練裙溪女鬭清妍。”

(2).《宋書·羊欣傳》：“ 獻之 嘗夏月入縣， 欣 著新絹帬晝寢， 獻之 書帬數幅而去。 欣 本工書，因此彌善。”後因用作文人乘興揮毫的典故。 唐 陸龜蒙 《懷楊台文楊鼎文二秀才》詩：“重思醉墨縱橫甚，書破 羊欣 白練裙。”

葛帔

用葛製成的披肩。《南史·任昉傳》：“ 西華 冬月著葛帔綀裙，道逢 平原 劉孝標 ，泫然矜之，謂曰：‘我當為卿作計。’”後因以“葛帔”為憐恤友人貧困之典。 清 趙翼 《至蘇州瘦銅子孝彥來見泫然有作》詩：“葛帔相看淚滿衣，貧官門戶已全非。”

半通

即半印。古代下級官吏所用。 漢 揚雄 《法言·孝至》：“由其德， 舜 禹 受天下不為泰；不由其德，五兩之綸、半通之銅亦泰矣。” 李軌 註：“五兩之綸半通之銅皆有秩嗇夫之印綬，印綬之微者也。”《後漢書·仲長統傳》：“身無半通青綸之命，而竊三辰龍章之服；不為編戶一伍之長，而有千室名邑之役。” 李賢 注引《十三州志》：“有秩、嗇夫，得假半章印。”參見“ 半印 ”。