金波寒透水精簾，燒盡沈檀手自添

名句出處

出自唐代李中的《宮詞二首》

全文：
門鎖簾垂月影斜，翠華咫尺隔天涯。
香鋪羅幌不成夢，背壁銀缸落盡花。
金波寒透水精簾，燒盡沈檀手自添。
風遞笙歌門已掩，翠華何處夜厭厭。

李中詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

金波

(1).謂月光。《漢書·禮樂志》：“月穆穆以金波，日華燿以宣明。” 顏師古 註：“言月光穆穆，若金之波流也。” 南朝 齊 謝朓 《暫使下都夜發新林至京邑贈西府同僚》詩：“金波麗 鳷鵲 ，玉繩低 建章 。” 宋 司馬光 《閏正月十五日夜監直對月懷諸同舍》詩之一：“霧浄金波溢，天開碧幕空。”

(2).借指月亮。 唐 白居易 《對琴待月》詩：“玉軫臨風久，金波出霧遲。” 唐 羊士諤 《和武相早朝中書候傳點書懷奉呈》：“耿耿金波缺，沉沉玉漏稀。” 明 李瀚 《十五夜立秋對月》詩：“金波圓靜夜，銀漢近前楹。”

(3).反射著耀眼光芒的水波。 南朝 梁武帝 《七喻·如炎》詩：“金波揚素沫，銀浪翻緑萍。” 宋 孫光憲 《漁歌子》詞：“風浩浩，笛寥寥，萬頃金波澄澈。”

(4).酒名。亦泛指酒。 宋 朱弁 《曲洧舊聞》卷七：“﹝ 張次賢 ﹞嘗記天下酒名，今著於此：后妃家……河間府金波，又玉醖。”《全元散曲·柳營曲·晉王出寨》：“眾番官齊打手，眾侍女捧金波。” 明 王九思 《駐馬聽·四時行樂》套曲：“滿飲金波，琵琶一曲把閒愁彈破。”

水精簾

亦作“ 水晶簾 ”。1.用水晶製成的帘子。比喻晶瑩華美的帘子。 唐 李白 《玉階怨》詩：“卻下水精簾，玲瓏望秋月。” 唐 溫庭筠 《菩薩蠻》詞：“水精簾里頗梨枕，暖香惹夢鴛鴦錦。” 明 徐渭 《續白燕》詩之二：“雲母屏深低縞袖，水晶簾動拂流黃。” 清 黃景仁 《減字木蘭花·中秋夜感舊》詞：“相思誰説？水晶簾外朦朧月。” 蘇曼殊 《東居雜詩》之三：“説到年華更羞怯，水晶簾下學箜篌。”

(2).喻指瀑布。 清 魏源 《黃山諸谷·松谷五龍潭》：“百尺水精簾，四面《水仙操》。”

沈檀

亦作“沉檀”。1.指沉香木和檀木。二者均為香木。 唐 羅隱 《迷樓賦》：“斯樓乃峙，榱桷沉檀，棟樑杞梓。”《新唐書·李蔚傳》：“ 懿宗 成 安國祠 ，賜寶坐二，度高二丈，構以沉檀。”《續資治通鑑·元武宗至大元年》：“ 泉州 大商進異木沉檀可構宮室者。”

(2).用沉香木和檀木做的兩種著名的薰香料。《梁書·諸夷傳·盤盤國》：“ 中大通 元年五月，累遣使貢牙像及塔，並獻沉檀等數十種。” 唐 李中 《宮詞》之二：“金波寒透水精簾，燒盡沉檀手自添。” 明 楊珽 《龍膏記·空訪》：“沉檀煙起盤紅霧，一縷朝霞窺繡戶。”

(3).指用沉檀木做的枕頭。 唐 李賀 《美人梳頭歌》：“ 西施 曉夢綃帳寒，香鬟墮髻半沉檀。”

(4).指妝飾用的顏料。色深而帶潤澤者叫“沉”；淺絳色叫“檀”。 唐 、 宋 婦女閨妝多用之：或用於眉端，或用在口唇上。 南唐 李煜 《一斛珠》詞：“曉妝初過，沉檀輕注些兒箇，向人微露丁香顆。”一說，指沉香、檀香。見 宋 洪芻 《香譜·江南李主帳中香法》。