亦復強取醉，椒盤雜兒嬉

名句出處

出自宋代王銍的《除夕》

全文：
一歲盡今夕，既往那可追。
疏梅吐幽艷，輕冰釋寒澌。
新陳自相代，長年萬古悲。
亦復強取醉，椒盤雜兒嬉。
天回萬象春，除盡群陰卑。
地除眾枯槁，從今作華滋。
一除不可復，綠髮成鬢絲。
此是有盡處，那知無盡時。
凡所未除者，所願皆除之。
晚景安分守，幻身絕思維。
生死我所明，聖賢吾所師。
優遊觀物變，翼戢仍鮮差。
山嶽惟塵爾，寸心不可移。
浩歌自達曉，自信何用疑。
樓頭畫角聲，已逐東風吹。

王銍詩詞大全

參考注釋

亦復

(1).也。表示同樣。《後漢書·霍諝傳》：“至於趨利避害，畏死樂生，亦復均也。”《世說新語·言語》“ 德操 曰” 南朝 梁 劉孝標 註：“如君所言，亦復佳。” 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲·結構》：“半途而廢者居多，差釐毫而謬千里者，亦復不少也。” 茅盾 《子夜》七：“弱者終不免被吞併，企業界中亦復如此。”

(2).又。《世說新語·德行》“我何顏謝 桓公 ” 南朝 梁 劉孝標 註：“一門之內，有忠與孝，亦復何恨！”

強取

椒盤

盛有椒的盤子。古時正月初一日用盤進椒，飲酒則取椒置酒中。 唐 杜甫 《杜位宅守歲》詩：“守歲阿戎家，椒盤已頌花。”《爾雅翼·釋木三》：“後世率以正月一日，以盤進椒，飲酒則撮真酒中，號椒盤焉。” 元 貫雲石 《新水令·皇都元日》套曲：“梅花枝上春光露，椒盤杯里香風度。” 清 潘榮陛 《帝京歲時紀勝·元旦》：“昧爽闔家團拜，獻椒盤，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹。”

兒嬉

猶兒戲。 宋 蘇軾 《蠟梅一首贈趙景貺》詩：“天工變化誰得知，我亦兒嬉作小詩。” 宋 陸游 《自詠》：“作箇生涯君勿笑，拄天勳業亦兒嬉。” 清 俞樾 《茶香室三鈔·正月晦送窮故事》：“里俗相傳今已久，謾隨人意看兒嬉。”