長星吐彗南掃北，轉禍為福須乘時

名句出處

出自宋代劉子翬的《士特贈筆》

全文：
書成痴，傳成癖，平生識字真無益。
筆扛鼎，思湧泉，何如蹶張強弩弦。
管城雅貺情雖重，感此囏難拙於用。
君不見翠華南渡江，江路八百里。
胡兒飲馬鏡湖邊，不逢漢兵胡自止。
只今城闕多旌旗，報國擬將雕面兒。
長星吐彗南掃北，轉禍為福須乘時。
虎頭心事不能已，勸君勿弄毛錐子。

劉子翬詩詞大全

參考注釋

長星

(1).古星名。類似彗星，有長形光芒。《史記·景帝本紀》：“三年正月乙巳，赦天下。長星出西方。”《漢書·文帝紀》：“﹝八年﹞有長星出於東方。” 顏師古 注引 文穎 曰：“孛、慧、長三星，其占略同，然其形象小異……長星光芒有一直指，或竟天，或十丈，或三丈，或二丈，無常也。大*法，孛、彗星多為除舊布新，火災，長星多為兵革事。”

(2).指巨星。 北周 庾信 《擬＜詠懷＞》之十一：“直虹朝映壘，長星夜落營。” 宋 吳文英 《八聲甘州·陪庾幕諸公游靈岩》詞：“是何年、青天墜長星？幻蒼崖雲樹，名娃金屋，殘霸宮城。”《三國演義》第九八回：“ 孔明 妙算勝 孫 龐 ，耿若長星照一方。”

轉禍為福

把災禍轉化為幸福。《戰國策·燕策一》：“聖人之制事也，轉禍而為福，因敗而為功。”《史記·張耳陳餘列傳》：“君急遣臣見 武信君 ，可轉禍為福，在今矣。” 宋 俞文豹 《吹劍錄》：“欲於立談之間，轉禍為福，易危為安，若非假權以從事，則未見其能有濟也。”《花月痕》第四五回回末評語：“嗟夫！淫如 碧桃 ，狠如 肇受 ，僅僅明發有懷，便可化辱為榮，轉禍為福。”亦作“ 轉災為福 ”。 漢 馬融 《延光四年日蝕上書》：“必得將兼有二長之才，無二短之累，參以吏事，任以兵法，有此數姿，然後能折衝厭難，致其功實，轉災為福。” 明 汪廷訥 《獅吼記·賞春》：“轉災為福吾緘舌，倚翠偎紅你小心。”

乘時

乘機；趁勢。 晉 左思 《吳都賦》：“富中之甿，貨殖之選，乘時射利，財豐巨萬。”《宋史·王晏傳》：“今 契丹 南侵，天下洶洶，英雄豪傑固當乘時自奮。” 魯迅 《三閒集·“皇漢醫學”》：“ 日本 人 湯本求真 做的《皇漢醫學》譯本也將乘時出版。”