勸飲一杯方外酒，兩頰鎮長紅

名句出處

出自元代姬翼的《武陵春》

全文：
造物化成虛境界，人我是非叢。
蠻觸交侵各用功。
都在夢魂中。
勸飲一杯方外酒，兩頰鎮長紅。
醉眼朦朧望碧空。
著莫辨西東。

姬翼詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

一杯

(1).指一杯的容量。《孟子·告子上》：“仁之勝不仁也，猶水勝火，今之為仁者，猶以一杯水，救一車薪之火也。” 唐 王維 《渭城曲》：“勸君更盡一杯酒，西出 陽關 無故人。”《朱子語類》卷二四：“如一杯羹在此冷了，將去溫來又好。”

(2).表示少量。 唐 李白 《送魯郡劉長史》詩：“ 魯國 一杯水，難容橫海鱗。”

(3).特指一杯酒。 唐 杜甫 《台上》詩：“老去一杯足，誰憐屢舞長。” 宋 楊萬里 《立春日有懷》詩之一：“白玉青絲那得説？一杯嚥下 少陵 詩！”《紅樓夢》第六三回：“這位奶奶那裡吃了一杯來了？嘮三叨四的，又排場了我們一頓去了。”

方外

(1) 世俗之外,舊時指神仙居住的地方

彼遊方之外者也。——《莊子·大宗師》

(2) 邊遠所在,異域

長紅

(1).指較大的紅花。 唐 李賀 《南園》詩之一：“花枝草蔓眼中開，小白長紅 越 女腮。” 宋 張震 《驀山溪》詞：“青梅如豆，斷送春歸去。小緑間長紅，看幾處雲歌柳舞。”

(2).指花枝上掛的紅彩。古代北方用以送別離任的官員。 宋 蘇軾 《罷徐州往南京馬上走筆寄子由》詩之二：“父老何自來，花枝褭長紅。” 王文誥 輯註：“方俗送官罷任，以花枝掛綵，謂之長紅。”

(3).用長幅紅紙書寫的通告之類。 孫中山 《民權初步·結會》：“召集之通式……其法有以口傳、有用帖請、有登廣告於報上、有標長紅於通衢。”