不分閒花並蒂，秋藕連根，何時重得雙眠

名句出處

出自宋代張先的《恨春遲（大石調）》

全文：
好夢才成又斷。
日晚起、雲嚲梳鬟。
秀臉拂新紅，酒入嬌眉眼，薄衣減春寒。
紅柱溪橋波平岸。
畫閣外、落日西山。
不分閒花並蒂，秋藕連根，何時重得雙眠。

張先詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

不分

(1).不服氣；不平。《南齊書·王僧虔傳》：「 庾征西 翼 書，少時與 右軍 齊名， 右軍 後進， 庾 猶不分。」 宋 梅堯臣 《龍柏》詩：「苦練不分顏色近，紫荊未甘開謝遲。」 古直 《雜感寄楚傖一廠》詩：「蓴鱸不分因秋起，塊壘生憎借酒澆。」

(2).不料。 唐 陳陶 《水調詞》之二：「容華不分隨年去，獨有妝樓明鏡知。」 明 湯顯祖 《牡丹亭·移鎮》：「天下事，鬢邊愁，付東流。不分吾家小 杜 ，清時醉夢 揚州 。」 清 朱彝尊 《詠古》詩之一：「 漢皇 將將屈群雄，心許 淮陰 國士風。不分後來輸 絳 ， 灌 ，名高一十八元功。」

(1).不分散。 清 李漁 《閒情偶寄·詞曲·結構》：「作傳奇者，能以頭緒忌繁四字，刻刻關心，則思路不分，文情專一。」

(2).不分別，不分辨。 和谷岩 《茶花艷》八：「不要一出事就不分青紅皂白的狠抓，那樣難免會出問題的。」

閒花

亦作「閒花」。1.指野花。 唐 李嘉祐 《贈別嚴士元》詩：「細雨濕衣看不見，閒花滿地落無聲。」 明 劉基 《題陸放翁＜湖上詩＞後》詩：「門前流水斜還直，籬外閒花白復紅。」 清 陳夢雷 《建溪舟行》詩之一：「新漲平江樹，閒花護客舟。」 郭小川 《青松歌》：「而青松啊，決不與野草閒花為伍。」

(2).幽雅的花。閒，通「 嫺 」。 唐 沉佺期 《仙萼池亭侍宴應制》詩：「閒花開石竹，幽葉吐薔薇。」

並蒂

指兩朵花並排地長在同一個莖上。 駱賓基 《午睡的時候》：「那圍裙是藍布的，四周扎著縫，在當中用白線勾著兩朵並蒂的大牡丹。」

並蒂：亦作「 並蔕 」。 1.兩朵花或兩個果子共一蒂。 唐 杜甫 《進艇》詩：「俱飛蛺蝶元相逐，並蒂芙蓉本自雙。」 宋 陸游 《或遺木瓜有雙實者香甚戲作》詩：「 宣城 繡瓜有奇香，偶得並蒂置枕傍。」《鏡花緣》第一回：「同一梅花，有緑萼、硃砂之異；同一蓮花，有重臺、並蒂之奇。」

(2).比喻男女合歡或夫婦恩愛。 唐 皇甫松 《竹枝》詞之三：「芙蓉並蔕一心連，花侵隔子眼應穿。」 明 楊珽 《龍膏記·錯媾》：「樂事生平佔，天從人願，芙蓉並蒂，兔絲不斷。」 清 李漁 《慎鸞交·贈妓》：「有話須陳，並蒂分房各有根。」

連根

(1).植物的根連著根。 南朝 梁 王氏 《連理詩》：「墓前一株柏，連根復並枝。」 唐 韓愈 《和侯協律＜詠筍＞》：「縱橫公占地，羅列暗連根。」

(2).比喻兄弟姐妹關係。 清 蒲松齡 《群卉揭乳香札子》：「兒女引蔓，仰待雷霆；姊妹連根，苟延旦夕。」

(3).比喻徹底、全部。 劉亞舟 《凍土》上部第七章：「我真要貸款，真要開人參園子，真要連根拔掉咱家的窮字，真要富起來。」 張斌 等《兩個隊長》：「我嫂子說：『大炮轟都不行，要連根炸掉哩！』我哥哥嘿嘿一笑：『今天炸得徹底！』」

何時

(1).什麼時候。表示疑問。《楚辭·九辯》：「皇天滛溢而秋霖兮，后土何時而得乾？」 唐 韓愈 《贈別元十八協律》詩之六：「寄書 龍城 守，君驥何時秣？」《宋史·岳飛傳》：「或問：『天下何時太平？』」

(2).什麼時候。表示時間難以確定。 劉大白 《石下的松實》詩：「一棵松樹，落下許多松實；不知何時，被壓著一塊大石。」