朱戶閉東風，春在小紅纖雪

名句出處

出自宋代趙彥端的《好事近》

全文：
朱戶閉東風，春在小紅纖雪。
門外未寒猶暖，怪有花堪折。
梨花菊蕊不相饒，嬌黃帶輕白。
莫厭醉歌相惱，是中原鄉客。

趙彥端詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

朱戶

(1).古代帝王賞賜諸侯或有功大臣的朱紅色的大門，古為“九錫”之一種。《韓詩外傳》卷八：“諸侯之有德，天子錫之。一錫車馬，再錫衣服……六錫朱戶。”《漢書·王莽傳上》：“於是 莽 稽首再拜，受緑韍袞冕衣裳……九命青玉珪二，朱戶、納陛。”

(2).泛指朱紅色大門。 宋 柳永 《西江月》詞：“鳳頭繡簾高卷，獸鐶朱戶頻搖。” 明 劉基 《小重山》詞：“娟娟斜倚鳳凰樓，窺朱戶，應自半含羞。”

(3).指富貴人家。 晉 葛洪 《抱朴子·暢玄》：“怡顏豐柯之下，而朱戶變為繩樞。” 唐 李紳 《過吳門二十四韻》：“朱戶千家室，丹楹百處樓。” 南唐 馮延巳 《虞美人》詞：“碧波朱戶垂簾暮，簾下鸎鸎語。”

東風

(1) 從東方吹來的風

小樓昨夜又東風。——南唐· 李煜《虞美人》

(2) 春天的風

(3) 比喻革命的巨大力量或高漲的革命氣勢

東風吹向天地外,盪盡人間群魔妖。——《天安門詩八首》

小紅

即小功。五服之第四等。《史記·孝文本紀》：“已下，服大紅十五日，小紅十四日。”參見“ 小功 ”。

(1).淡紅。 唐 杜甫 《江雨有懷鄭典設》詩：“寵光蕙葉與多碧，點注桃花舒小紅。” 宋 蘇軾 《定風波·詠紅梅》詞：“偶作小紅桃杏色，閒雅，尚餘孤瘦雪霜姿。” 宋 楊萬里 《過蕉坑》詩：“楓葉乾餘尚小紅，苕花飛盡不留茸。”

(2).人名。原為 宋 范成大 侍婢，能歌。 姜夔 詣 成大 。以《暗香》、《疏影》二詞，命 小紅 肄習，音節清婉。 成大 因以 小紅 贈 夔 。 姜夔 《過垂虹》詩：“自作新詞韻最嬌， 小紅 低唱我吹簫。”即詠此事。參閱 元 陸友 《硯北雜誌》卷下。