兩葉愁眉，兩行愁淚，兩地愁懷

名句出處

出自元代蘭楚芳的《【雙調】折桂令　相思》

全文：
可憐人病里殘春，花又紛紛，雨又紛紛。
羅帕啼痕，淚又新新，恨又新新。
寶髻松風殘楚雲，玉肌消香褪湘裙。
人又昏昏，天又昏昏，燈又昏昏，月又昏昏。
被東風老盡天台，雨過園林，霧鎖樓台。
兩葉愁眉，兩行愁淚，兩地愁懷。
劉郎。
去也來也那不來，桃花謝也開時節還開。
早是難睚，恨殺無情，杜宇聲哀。

名句書法欣賞

參考注釋

兩葉

猶兩世。指父子兩代。 南朝 梁 庾肩吾 《書品》：“一字不遺兩葉之妙。”《舊唐書·經籍志上》：“昔 馬談 作《史記》， 班彪 作《漢書》，皆兩葉而僅成。”

愁眉

發愁時皺著的眉頭

愁眉不展

兩行

(1). 莊子 謂不執著於是非的爭論而保持事理的自然均衡為“兩行”。《莊子·齊物論》：“是以聖人和之以是非而休乎天鈞，是之謂兩行。” 郭象 註：“任天下之是非。”

(2).兩者一起通行、流行。《毛詩·周南關雎詁訓傳》 唐 陸德明 題註：“故訓舊本多作故，今或作詁……案：詁、故皆是古義，所以兩行。”

(3).兩者一起施行、實行。《新唐書·呂諲傳》：“始在 河西 ，悉知諸將能否，及為尹，奏取材者數十人總牙兵，故威惠兩行。”

兩地

(1).兩處；兩個地方。 南朝 梁 何遜 《與胡興安夜別詩》：“念此一筵笑，分為兩地愁。” 唐 元稹 《齊煚饒州刺史王堪澧州刺史制》：“俾分兩地之憂，佇聽二天之諺。”《兒女英雄傳》第二二回：“想我 何玉鳳 遇見這位 安伯父 ，兩地成全，一丘合葬，可見‘不求人’的這句話斷説不起。” 魯迅 許廣平 有《兩地書》。如：他們分居兩地多年了。

(2).猶兩府。借指中書省、樞密院。 宋 無名氏 《新編分門古今類事·子京兩地》：“ 宋子京 在 蜀 有詩三百篇，名曰《猥藁》。常吟曰：‘碧雲自有三年信，明月長為兩地愁。’以公之才望，竟不登兩地，愁憤而薨，人以為此詩之讖也。” 宋 范仲淹 《答手詔條陳十事》：“ 范仲淹 、 富弼 皆在兩地，所宜盡心，為國家諸事建明，不得顧避。”

愁懷

憂傷的心懷。 宋 張輯 《謁金門·花自落》詞：“睡起愁懷何處著？無風花自落。” 元 關漢卿 《玉鏡台》第一折：“怎能彀可情人消受錦幄鳳凰衾，把愁懷都打撇在玉枕鴛鴦帳。” 夏丏尊 葉聖陶 《文心》二二：“江上的暮色更足引動人的愁懷。”