終年羈束厭華紳，暫到林墟似出塵

名句出處

出自宋代宋祁的《和晏尚書出城口占四首》

全文：
終年羈束厭華紳，暫到林墟似出塵。
儘是機心可忘處，爭教魚鳥不留人。

宋祁詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

終年

(1) 全年;整年

積雪終年不化

(2) 人死亡時的年齡

他終年90歲

羈束

亦作“羇束”。1.猶拘束。《文選·張協＜雜詩＞之八》：“述職投邊城，羈束戎旅間。” 呂延濟 註：“羈束，猶拘束也。” 唐 白居易 《早春遊曲江》詩：“散職無羈束，羸驂少送迎。” 宋 司馬光 《昔別贈宋復古張景淳》詩：“他時綰金印，羇束愈愁寂。” 清 陳維崧 《念奴嬌·送韓聞西之吳門》詞：“平生疎放，幾曾甘受羈束。”

(2).羈旅困頓。 唐 杜甫 《客堂》詩：“客堂敘節改，具物對羈束。” 仇兆鰲 註：“羈束，旅困也。”

出塵

(1).超出世俗。 南朝 齊 孔稚珪 《北山移文》：“夫以耿介拔俗之標，蕭灑出塵之想，度白雪以方絜，乾青雲而直上，吾方知之矣。” 前蜀 韋莊 《題安定張使君》：“器度風標合出塵，桂宮何負一枝新。” 金 董解元 《西廂記諸宮調》卷四：“尋聲審聽，泠然出塵幽韻。” 魯迅 《書信集·致陶亢德》：“大札與《人間世》兩本，頃同時拜領，諷誦一過，誠令人有蕭然出塵之想。”

(2).佛教語。脫離煩惱的塵垢。《四十二章經》：“佛言人繫於妻子舍宅甚於牢獄；牢獄有散釋之期，妻子無遠離之念，情愛於色，豈憚驅馳？雖有虎口之患，心存甘*伏，投泥自溺。故曰凡夫透得此門，出塵羅漢。”

(3).指出嫁。 清 紀昀 《閱微草堂筆記·灤陽消夏錄六》：“不如削髮出塵，可無此慮。”