竹林定交業已成，北窗讀書吾伊聲

名句出處

出自宋代敖陶孫的《謝葉司理徐知縣見貽之什》

全文：
書生自是鑽簡蠹，淨業還從竹背來。
新詩細字行茂密，驚蛇起草盤蛟回。
是身政欠虎頭畫，望山氣如還櫪馬。
悠然君子六千人，不受湘靈清淚灑。
竹林定交業已成，北窗讀書吾伊聲。
金魚玉帶不汝卻，社中未厭山王名。

敖陶孫詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

竹林

竹子林

避哨竹林中。——宋· 文天祥《<指南錄>後序》

定交

(1).結為朋友。《東觀漢記·王丹傳》：“司徒 侯霸 欲與 丹 定交， 丹 被徵， 霸 遣子 昱 候， 昱 道遇 丹 ，拜於車下。” 唐 白居易 《感舊》詩：“平生定交取人窄，屈指相知唯五人。四人先去我在後，一枝蒲柳衰殘身。” 宋 趙彥衛 《雲麓漫鈔》卷九：“某與丞相定交四十餘年，雖中間出處稍異，交情固無增損也。” 明 謝榛 《四溟詩話》卷三：“予昔游都下，力拯 盧柟 之難，諸縉紳多其義，相與定交。” 清 王士禛 《漁洋詩話》卷上：“余在 廣陵 ，偶見 成都 費密 詩，極擊節…… 密 遂來定交，如平生懽。”

(2).停止；罷休。 元 鄭光祖 《倩女離魂》第一折：“望迢迢恨堆滿西風古道，想急煎煎多情人去了，和青湛湛天有情天亦老。俺氣氳氳喟然聲不定交。” 明 賈仲名 《對玉梳》第二折：“ 憐兒 ，且順著虔婆，若不依他有五千塲不定交，就叫那呆漢來擠上他一塲，也絶了念頭。”

業已

業經;已經

準備工作業已完成

讀書

(1) 看著書本出聲讀或默讀

(2) 正式學習一個科目或課程

她讀書很用功

吾伊

伊吾，咿唔。讀書聲。 宋 黃庭堅 《考試局與孫元忠博士竹間對窗戲作竹枝歌三章和之》：“南窗讀書聲吾伊，北窗見月歌《竹枝》。” 明 李東陽 《送陳翁歸攸用前韻》：“風靜漁歌聞欸乃，夜涼書館聽吾伊。” 清 錢謙益 《贈別方子玄進士序》：“ 子玄 舉進士高第，聲名籍甚。簾閣篝燈，吾伊如舉子時。”