臭味崇芝蘭，情誼篤鶼鰈

名句出處

出自宋代方回的《讀孟君復贈岳仲遠詩勉賦呈二公子》

全文：
維岳兵穆王，復讎議不合。
老檜賣中原，神龍困蟻{左口右替}。
維孟忠襄公，緩兵策弗納。
清之三京師，萬眾死者{三十集中}。
憸黨梗國論，孰與噬而嗑。
世事可流涕，循至虞不臘。
秦鄭兩奸駔，百年棺已闔。
骨朽遺臭在，厥後極茸闒。
岳氏家幾傳，陽羨溪山市。
故書三萬卷，金石爛模搨。
孟氏神童孫，卜宅占苕霅。
詩聲鸞鳳鳴，眾作掃蛙蛤。
猗歟先王公，百戰動摧拉。
身在國庶幾，心與天響答。
造物報勛裔，縱未黃其合。
各各神仙姿，不受塵土雜。
臭味崇芝蘭，情誼篤鶼鰈。
著我珠玉間，鬢蓬愧衰颯。
冷話暗燈火，清宴倒壺榼。
時憑城邊樓，同望湖外塔。
二豪馬蹄花，春堤厭蹴踏。
而我枯如僧，山肩一破衲。
未甘脫儒冠，蕭寺求掛搭。
終不望漢廷，安車聘申蓋。
顧獨喜結交，勿疑朋簪盍。
同道脗漆膠，開誠去梔蠟。
將相棨戟門，六轡駕群軜。
七十返初服，無復韍{左韋右末}{左韋右合}。
豈其珠履中，不許青鞋靸。

方回詩詞大全

參考注釋

臭味

臭惡之氣味。《周禮·天官·內饔》“辨腥臊羶香之不可食者” 漢 鄭玄 註：“腥臊羶香可食者，是別其不可食者，則所謂者皆臭味也。” 清 趙翼 《裙帶魚臭如醃鯗莪洲白門乃酷嗜詩以調之》：“臭味輼輬不可親，嗜痂偏作席間珍。”

(1).氣味。 漢 仲長統 《昌言下》：“性類純美，臭味芬香，孰有加此乎？” 宋 蘇軾 《題楊次公蕙》詩：“蕙本蘭之族，依然臭味同。”

(2).比喻志趣。 漢 蔡邕 《玄文先生李休碑》：“凡其親昭朋徒，臭味相與，大會而葬之。” 唐 元稹 《與吳端公崔院長五十韻》：“吾兄諳性靈， 崔子 同臭味。投此掛冠詞，一生還自恣。” 清 方苞 《贈潘幼石序》：“豈臭味之同，雖先生亦有不能自主者耶？”

(3).比喻同類。《左傳·襄公八年》：“ 季武子 曰：‘誰敢哉！今譬於草木，寡君在君，君之臭味也。’” 杜預 註：“言同類。” 唐 李百藥 《房彥謙碑》：“且復留連宴賞，提攜臭味，登山臨水，必動詠言。” 宋 蘇軾 《下財啟》：“夙緣契好，獲媾婚姻，顧門閥之雖微，恃臭味之不遠。”

芝蘭

芝草和蘭草皆香草名。古時比喻君子德操之美或友情、環境的美好等

芝蘭之室

情誼

人與人相互關心、相互敬愛的感情

情誼深厚

鶼鰈

(1).比翼鳥和比目魚。比喻交往密切的朋友或相親相愛的男女。 宋 王安石 《韓持國從富并州辟》詩：“惟子予所嚮，嗜好比鶼鰈。” 清 陳裴之 《香畹樓憶語》：“薰蕕合器，臭味差池；鶼鰈同羣，蹉跎不狎。” 清 龔自珍 《與吳虹生書》：“ 孔 與尊府親戚，一也；與弟有鶼鰈之好， 孔 所深知，二也。”

(2).《史記·封禪書》：“古之封禪……東海致比目之魚，西海致比翼之鳥，然後物有不召而自至者。”後因以“鶼鰈”代指海外進貢的珍異。 清 黃遵憲 《羊城感賦》詩之三：“喁喁鶼鰈波濤阻，獨有聯翩天馬來。” 清 林則徐 《祭海神文》：“除十洲澄鏡之時，有重譯獻琛之盛。方謂來同鶼鰈，何妨番舶之如林；誰知毒恣鴆梟，漸致蠻煙之成市。”