帆勢依依投極浦，鐘聲杳杳隔前林

名句出處

出自唐代許渾的《凌歊台送韋（一作韓）秀才》

全文：
雲起高台日未沉，數村殘照半岩陰，野蠶成繭桑柘盡，溪鳥引雛蒲稗深。
帆勢依依投極浦，鐘聲杳杳隔前林。
故山迢遞故人去，一夜月明千里心。

許渾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

帆勢

(1).指帆篷張掛之勢。 南朝 陳 陰鏗 《江津送劉光祿不及》詩：“鼓聲隨聽絶，帆勢與雲鄰。” 唐 方乾 《題松江驛》詩：“帆勢落斜依浦漵，鐘聲斷續在滄茫。” 清 厲鶚 《徐州舟行紀事》詩：“檣為舟中權，帆勢若懸纛。”

(2).指帆船行進之勢。 唐 李端 《古離別》詩：“下江帆勢速，五兩遙相逐。”

依投

(1).謂投靠別人，以求幫助。 唐 鄭谷 《送吏部曹郎中免官南歸》詩：“小生誠淺拙，早歲便依投。” 唐 黃滔 《投刑部裴郎中》詩：“數行淚里依投志，直比滄溟未是深。”

(2).指投奔某一處所，以求安身。 唐 韓愈 《枯樹》詩：“寄託惟朝菌，依投絶暮禽。”

極浦

遙遠的水濱。《楚辭·九歌·湘君》：“望 涔陽 兮極浦，橫 大江 兮揚靈。” 王逸 註：“極，遠也；浦，水涯也。” 南朝 梁 江淹 《雜體詩·效謝惠連＜贈別＞》：“停艫望極浦，弭棹阻風雪。” 唐 許渾 《凌歊台送韋秀才》詩：“帆勢依依投極浦，鐘聲杳杳隔前林。” 清 曹寅 《過燕子磯》詩：“峭帆的的空濛去，極浦回聞十里鐘。”

杳隔

遙遠阻隔。 前蜀 杜光庭 《川主相公周天后土諸神醮詞》：“志切匡君，難申 嵇紹 之忠；山川杳隔，空抆 袁安 之淚。”