名句出處
出自唐代李商隱的《流鶯》
全文:
流鶯漂蕩復參差,度陌臨流不自持。
巧囀豈能無本意?良辰未必有佳期。
風朝露夜陰晴里,萬戶千門開閉時。
曾苦傷春不忍聽,鳳城何處有花枝。
參考注釋
流鶯
1、亦作“ 流鸎 ”。即鶯。流,謂其鳴聲婉轉。
南朝 梁 沉約 《八詠詩·會圃臨東風》:“舞春雪,襍流鶯。”
宋 晏殊 《酒泉子》詞:“春色初來,徧拆紅芳千萬樹,流鸎粉蝶鬭翻飛。”
明 謝讜 《四喜記·冰壺重會》:“春晝日遲遲,朝罷身無事,流鶯百囀度高枝,不覺添詩思。”
清 龔自珍 《高陽台》詞:“問春人,知否園亭,啼徧流鶯。”
2、流鶯還有一層隱晦的含意,就是無固定場所在街頭拉客的妓女。漂蕩
(1).在水上浮動。 唐 李商隱 《河清與趙氏昆季宴集得擬杜工部》詩:“此中真得地,漂蕩釣魚船。” 明 劉基 《解語花》詞:“羅幕掩數行清淚,一任他化作浮萍,漂蕩隨流水。”
(2).沖刷,沖。 北魏 酈道元 《水經注·江水一》:“有 亮 所造八陣圖,東跨故壘,皆纍細石為之……今夏水漂蕩,歲月消損,高處可二三尺,下處磨滅殆盡。” 宋 無名氏 《異聞總錄》卷三:“兩扇忽闢,大水漂蕩,盜皆溺死。” 明 唐順之 《與白伯倫儀部書》之二:“矢石馳驅,風波漂蕩,豈是人情所樂。” 清 劉大櫆 《張豹林墓志銘》:“先高祖厝在淺土,猝為山水所漂蕩。”
(3).沖沒,淹沒。《南史·齊紀下·廢帝東昏侯》:“八月乙巳,蠲遇水資財漂蕩者,今年調稅。” 宋 蘇軾 《徐州祈雨青詞》:“ 河 失故道,遺患及於東方; 徐 居下流,受害甲於他郡,田廬漂蕩,父子流離。” 清 任泰學 《質疑·周易》:“水流沙際,不免有漂蕩之患。”
(4).漂泊;流浪。 唐 杜甫 《偶題》詩:“緣情慰漂蕩,抱疾屢遷移。” 宋 王安石 《寄友人》詩之三:“一別三年至一方,此身漂蕩只殊鄉。” 明 陳汝元 《金蓮記·生離》:“丈夫漂蕩今如此,卻話 巴 山夜雨時。” 清 孫枝蔚 《贈汪舟次》詩:“維余漂蕩人,髮素血將枯。”
(5).猶蕩漾。形容景物美好。 唐 李商隱 《江東》詩:“今日春光太漂蕩, 謝 家輕絮 沉 郎錢。”
(6).飄飛;飄揚。 唐 李商隱 《流鶯》詩:“流鶯漂蕩復參差,渡陌臨流不自持。” 清 洪昇 《長生殿·私祭》:“你看鶯亂飛,草正芳,恰好應清明雨漂蕩。” 巴金 《發的故事》:“他的嘆聲不能夠衝破屋頂,又折了回來,怨憤地在房裡四處漂蕩。”
參差
(1) 不齊
參差荇菜。——《詩·周南·關睢》
青樹翠蔓,蒙絡搖綴,參差披拂。——唐· 柳宗元《至小丘西小石潭記》
瓦縫參差,多於周身之帛縷。——唐· 杜牧《阿房宮賦》
(2) 早晚相差
參差了三兩年
(3) 差池;失誤
沒半點兒參差
譯意參差
(4) 馬虎
不敢參差
(5) 關係不融洽
人人不睦,個個參差
自持
自我克制和把持
不能自持
李商隱名句,流鶯名句