田夫田婦肩頳擔，江北江南稼滌場

名句出處

出自宋代黃庭堅的《吉老受秋租輒成長句》

全文：
黃花事了綠叢霜，蟋蟀催寒夜夜床。
愛日捃收如盜至，失時鞭撲奈民瘡。
田夫田婦肩頳擔，江北江南稼滌場。
少忍飛糖眯君眼，要令私廩上公倉。

黃庭堅詩詞大全

參考注釋

夫田

(1).古代有計口受田制度。一夫所受之田，謂之夫田。《後漢書·仲長統傳》：“限夫田以斷併兼，定五刑以救死亡。”

(2).指計口受田制度。 清 曹寅 《東皋草堂記》：“國家奠畿輔之重，鑒前 明 府衛之弊，因 盛京 夫田之制，得寓兵於農之法。”

肩頳

肩因負重而發紅。 宋 范成大 《珠塘》詩：“坐輿猶足痺，負笈想肩頳。”

江北

(1) 長江下游江蘇、安徽兩省靠近長江北岸的地區

引次江北。——《資治通鑑》

(2) 泛指長江以北

江南

(1) 長江下游以南的地區,就是江蘇、安徽兩省的南部和浙江省的北部

江南草長,雜花生樹。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》

江南好風景。——唐· 杜甫《江南逢李龜年》

能不憶江南。——唐· 白居易《憶江南》

春風又綠江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指長江以南

江南出楠梓。——《史記·貨殖列傳》

滌場

亦作“ 滌塲 ”。打掃場地。《詩·豳風·七月》：“九月肅霜，十月滌場。” 孔穎達 疏：“十月之中，埽其場上粟麥盡皆畢矣。” 宋 范成大 《丙午東宮壽詩》：“史賀星同軌，農歌稼滌場。” 清 杜岕 《九日荔軒招泛虎丘觀穫》詩：“吾儕野人輩，想見滌場福。” 清 陳維崧 《鶯啼序·蘭陵邵子湘有畫像五幀索予題詞》詞：“其一江村，滌塲納稼，髣髴柴桑里。”一說謂滌盪。 王國維 《觀堂集林·肅霜滌場說》：“《詩·豳風》：‘九月肅霜，十月滌場’……肅霜、滌場，皆互為雙聲，乃古之聯緜字，不容分別釋之……滌場即滌盪。”參見“ 滌盪 ”。