紅淚金燭盤，嬌歌艷新妝

名句出處

出自唐代岑參的《武威送劉單判官赴安西行營，便呈高開府》

全文：
熱海亘鐵門，火山赫金方。
白草磨天涯，湖沙莽茫茫。
夫子佐戎幕，其鋒利如霜。
中歲學兵符，不能守文章。
功業須及時，立身有行藏。
男兒感忠義，萬里忘越鄉。
孟夏邊候遲，胡國草木長。
馬疾過飛鳥，天窮超夕陽。
都護新出師，五月發軍裝。
甲兵二百萬，錯落黃金光。
揚旗拂崑崙，伐鼓震蒲昌。
太白引官軍，天威臨大荒。
西望雲似蛇，戎夷知喪亡。
渾驅大宛馬，系取樓蘭王。
曾到交河城，風土斷人腸。
寒驛遠如點，邊烽互相望。
赤亭多飄風，鼓怒不可當。
有時無人行，沙石亂飄揚。
夜靜天蕭條，鬼哭夾道傍。
地上多髑髏，皆是古戰場。
置酒高館夕，邊城月蒼蒼。
軍中宰肥牛，堂上羅羽觴。
紅淚金燭盤，嬌歌艷新妝。
望君仰青冥，短翮難可翔。
蒼然西郊道，握手何慨慷。

岑參詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

紅淚

(1). 晉 王嘉 《拾遺記·魏》：“ 文帝 所愛美人，姓 薛 名 靈芸 ， 常山 人也…… 靈芸 聞別父母，歔欷累日，淚下霑衣。至升車就路之時，以玉唾壺承淚，壺則紅色。既發 常山 ，及至京師，壺中淚凝如血。”後因以“紅淚”稱美人淚。 唐 白居易 《離別難》詩：“不覺別時紅淚盡，歸來無淚可霑巾。” 宋 晏幾道 《點絳唇》詞：“妝席相逢，旋勻紅淚歌《金縷》。” 清 納蘭性德 《河傳》詞：“微雨花間晝閒，無言暗將紅淚彈。”

(2).猶血淚。 唐 章孝標 《織綾詞》：“去年蠶惡綾帛貴，官急無絲織紅淚。” 清 唐孫華 《讀梅村先生＜鹿樵紀聞＞有感題長句》之六：“東市朱衣多裹血，西臺紅淚與招魂。” 清 龔自珍 《補題李秀才＜夢遊天姥圖＞卷尾》詩：“一卷臨風開不得，兩人紅淚溼青山。”

燭盤

帶底盤的燭台。可兼盛燭淚。《宋書·庾炳之傳》：“﹝ 炳之 ﹞聞 劉遵考 有材，便乞材，見好燭盤，便復乞之。” 北周 庾信 《對燭賦》：“刺取燈花持桂燭，還卻燈檠下燭盤。” 唐 岑參 《武威送劉單判官赴安西行營便呈高開府》詩：“紅淚金燭盤，嬌歌艷新妝。” 宋 范成大 《曉起》詩：“簾額繡波蕩漾，燭盤紅淚闌乾。”

新妝

(1) 女子剛修飾好的儀容

(2) 女子新穎別致的打扮修飾