三十年前共苦辛，囊螢曾寄此煙岑

名句出處

出自唐代李中的《壬申歲承命之任淦陽再過廬山國學感舊寄劉鈞明府》

全文：
三十年前共苦辛，囊螢曾寄此煙岑。
讀書燈暗嫌雲重，搜句石平憐蘚深。
各歷宦途悲聚散，幾看時輩或浮沈。
再來物景還依舊，風冷松高猿狖吟。

李中詩詞大全

參考注釋

十年

形容時間長久。《左傳·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚猶有臭。” 楊伯峻 註：“十年，言其久也。” 唐 賈島 《劍客》詩：“十年磨一劍，霜刃未曾試。”

苦辛

(1).猶辛苦。勞苦艱辛。《古詩十九首·今日良宴會》：“無為守窮賤，轗軻長苦辛。”《後漢書·孔奮傳》：“ 奮 力行清絜，為眾人所笑，或以為身處脂膏，不能以自潤，徒益苦辛耳。” 元 羅志仁 《絕句》：“囓雪 蘇郎 受苦辛， 庾公 老作北朝臣。” 清 顧炎武 《吳興行贈歸高士祚明》詩：“出營甘旨入奉母，崎嶇州里良苦辛。” 葉聖陶 《未厭集·苦辛》：“男的捨不得女的再擔負母親的苦辛，所以情願把新生的孩子送掉。”

(2).草名。《山海經·中山經》：“又西九十里，曰 陽華之山 ，其陽多金玉，其陰多青雄黃，其草多藷藇，多苦辛。”一本作“ 苦莘 ”。

囊螢

《晉書·車胤傳》：“ 胤 恭勤不倦，博學多通。家貧不常得油，夏月則練囊盛數十螢火以照書，以夜繼日焉。”後以“囊螢”為勤苦攻讀之典。 南唐 李中 《送相里秀才之匡山國子監》詩：“已能探虎窮騷雅，又欲囊螢就典墳。” 明 無名氏 《玉環記·皋謁延賞》：“燈窗辛苦十餘年，刺股囊螢自勉旃。” 歐陽予倩 《饅頭庵》第四場：“兒須要體父心攻書上進，講學問須得要映雪囊螢。”

煙岑

雲霧繚繞的峰巒。 唐 宋之問 《太平公主山池賦》：“煙岑水涯，繚繞逶迤。” 南唐 李中 《送汪濤》詩：“花飛當野渡，猿叫在煙岑。” 宋 陳造 《都梁詩》之五：“短籬循石磵，老屋枕煙岑。”