如何昔朱邸，今此作離宮

名句出處

出自唐代李隆基的《巡省途次上黨舊宮賦》

全文：
三千初擊浪，九萬欲摶空。
天地猶驚否，陰陽始遇蒙。
存貞期歷試，佐貳佇昭融。
多謝時康理，良慚實賴功。
長懷問鼎氣，夙負拔山雄。
不學劉琨舞，先歌漢祖風。
英髦既包括，豪傑自牢籠。
人事一朝異，謳歌四海同。
如何昔朱邸，今此作離宮。
雁沼澄瀾翠，猿岩落照紅。
小山秋桂馥，長坂舊蘭叢。
即是淹留處，乘歡樂未窮。

李隆基詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

如何

(1)

(2) 用什麼手段或方法

在退休制下如何提高津貼的問題

(3) 方式、方法怎樣

接下去的問題是如何表明我們的意思

(4) 在什麼情況下

姐妹三人如何再相會

(5) 怎么,怎么樣

如今叫我管天王堂,未知久後如何。——《水滸傳》

(6) “如……何”,表示’把……怎么樣”

以君之力,曾不能損魁父之丘,如太行、 王屋何?——《列子·湯問》

朱邸

漢 諸侯王第宅，以朱紅漆門，故稱朱邸。後泛指貴官府第。《文選·謝朓＜拜中軍記室辭隋王箋＞》：“唯待青江可望，候歸艎於春渚；朱邸方開，效蓬心於秋實。” 李善 注引《史記》：“諸侯朝天子，於天子之所立舍曰邸，諸侯朱戶，故曰朱邸。”《世說新語·言語》“君自見其朱門” 劉孝標 注引《高逸沙門傳》：“司徒 會稽王 ……與法師結殷勤之歡，師雖升履丹墀，出入朱邸，泯然曠達，不異蓬宇也。” 唐 李白 《永王東巡歌》之十：“初從 雲夢 開朱邸，更取 金陵 作小山。” 清 龔自珍 《己亥雜詩》之二○九：“一騎傳牋朱邸晚，臨風遞與縞衣人。”

離宮

古代帝王在都城之外的宮殿,也泛指皇帝出巡時的住所