直須用了圮編，封侯萬戶，卻歸共、赤松翁約

名句出處

出自宋代李義山的《祝英台近（壽張路鈐·四月初）》

全文：
夏初臨，春正滿，花事在紅藥。
一陣光風，香霧噴珠箔。
畫堂舊日張家，夢中玉燕，早拂曉、飛來簾幕。
酒深酌。
曾記走馬長安，功名戲樊郭。
螺浦如杯，豪氣怎生著。
直須用了圮編，封侯萬戶，卻歸共、赤松翁約。

李義山詩詞大全

參考注釋

直須

(1).應當；應。 唐 杜秋娘 《金縷衣》詩：「有花堪折直須折，莫待無花空折枝。」 宋 歐陽修 《朝中措》詞：「行樂直須年少，尊前看取衰翁。」 宋 王安石 《和王司封會同年》詩：「直須傾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣。」 明 馮夢龍 《古今譚概·痴絕》：「﹝天下事﹞若復件件認真，爭競何已！故直須以痴趣破之。」

(2).竟至於；還要。《三國演義》第五四回：「 孔明 變色曰：『 子敬 好不通理，直須待人開口！』」

封侯

(1).封拜侯爵。《戰國策·趙策二》：「貴戚父兄皆可以受封侯。」《史記·衛將軍列傳》：「人奴之生，得毋笞駡即足矣，安得封侯事乎？」《後漢書·班超傳》：「祭酒，布衣諸生耳，而當封侯萬里之外。」

(2).泛指顯赫功名。 唐 王昌齡 《閨怨》詩：「忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。」 宋 陳師道 《九月九日魏衍見過》詩：「一經從白首，萬里有封侯。」

萬戶

(1).一萬戶。《史記·高祖本紀》：「諸將以萬人若一郡降者，封萬戶。」亦指萬人。 宋 陳師道 《贈魏衍》詩之二：「寧須萬戶權輕重，不待千篇一已多。」

(2).萬家；萬室。萬，極言其多。 漢 班固 《西都賦》：「張千門而立萬戶，順陰陽以開闔。」 唐 李白 《子夜吳歌》之三：「 長安 一片月，萬戶擣衣聲。」

(3).官名。 金 初設定， 元 代相沿，為世襲官職。萬戶為「萬夫之長」，總領於中央的樞密院；駐於各路者，則分屬於行省。設萬戶府以統領千戶所，諸路萬戶府各設達魯花赤一員，萬戶一員。又有海道運糧萬戶府，設官與諸路萬戶府同。參閱《元史·百官志七》。

卻歸

亦作「卻歸」。退歸。多謂辭官回家。 唐 韓愈 《與大顛師書》：「至此一二日，卻歸高居，亦無不可。」 唐 趙璘 《因話錄·羽》：「 蒙 卻歸故林，而 趙 公薨於相位。」 南唐 沉汾 《續仙傳·王可交》：「 王渢 具以奏聞，詔稱其異。後 可交 卻歸鄉里，備話歷歷。」

赤松

(1).即 赤松子 。(1)《楚辭·遠遊》：「聞 赤松 之清塵兮，願承風乎遺則。」《韓非子·解老》：「 赤松 得之，與天地統。」 漢 王充 《論衡·無形》：「 赤松 、 王喬 ，好道為仙，度世不死。」參見「 赤松子 」。(2) 唐 李白 《送王屋山人魏萬還王屋》詩：「落帆 金華 岸， 赤松 若可招。」 王琦 注引《太平寰宇記》：「 金華縣 有 赤松澗 ， 赤松子 游 金華山 ，以火自*燒而化。」又引《浙江通志》：「 金華縣 北有 赤松山 ，相傳 黃初平 叱石成羊處。 初平 號 赤松 ，故山以是名。」參見「 赤松子 」。

(2).亦作「 赤誦 」。複姓。 晉 乾寶 《搜神記》卷八：「吾姓為 赤松 ，名 時喬 ，字 受紀 。」《宋書·符瑞志上》作「赤誦」。

(3).常綠喬木，樹皮較薄，淡黃紅色。木材質粗，較堅韌，供建築、造紙等用，樹幹可采松脂。又為觀賞樹。