長庚如李天將曙，始聽荒雞第一聲

名句出處

出自元代釋妙聲的《吳山曉行》

全文：
草露泠泠著屐行，野橋村巷不知名。
長庚如李天將曙，始聽荒雞第一聲。

釋妙聲詩詞大全

參考注釋

長庚

黃昏時出現在西方天空的金星的名稱——亦稱“太白”

東有啟明,西有 長庚。——《詩·小雅·大東》

天將

(1).謂天上神將。《西遊記》第四回：“ 悟空 大喜，懇留飲宴不肯，遂與 金星 縱著祥雲，到 南天門 外。那些天丁天將，都拱手相迎。” 魯迅 《偽自由書·王化》：“這種‘寬仁政策’是……派了三架飛機到瑤洞裡去‘下蛋’，使他們‘驚詫為天神天將而不戰自降’。”

(2).大將的美稱。 唐 王維 《燕支行》：“ 漢 家天將才且雄，來時謁帝 明光宮 。”

(3). 太平天囯 官名，低於王一級。

荒雞

指三更前啼叫的雞。舊以其鳴為惡聲，主不祥。《晉書·祖逖傳》：“﹝ 祖逖 ﹞與司空 劉琨 俱為 司州 主簿，情好綢繆，共被同寢。中夜聞荒雞鳴，蹴 琨 覺曰：‘此非惡聲也。’因起舞。” 宋 蘇軾 《召還至都門先寄子由》詩：“荒雞號月未三更，客夢還家得俄頃。”

第一聲

指國語陰平、陽平、上、去四類字調中的陰平聲。如“哀”“方”“肌”“秧”等字調為第一聲。