無端作客天南極，此去傷心古越裳

名句出處

出自清代方守敦的《光炯將赴雲南制府幕，泛海取道越南，賦此贈別》

全文：
離合相看成白首，平生風誼舉千觴。
無端作客天南極，此去傷心古越裳。
雄筆正宜驅魍魎，神州可忍棄岩疆。
清宵幕府能懷舊，萬里詩情說點蒼。

參考注釋

無端

(1) 沒來由;沒道理

無端滋事

(2) 品性不端正

無端賤婢

(3) 沒有盡頭

作客

(1) 寄居異地

(2) 到別人處做客人

(3) 拜訪,訪問

南極

(1)

(2) (1)∶從地球上最南端所看到的天頂 (2)∶地球上最南的一點,地軸的南端

(3) 磁鐵自由懸掛時指向南方的磁極

傷心

心裡非常痛苦

別為這事傷心

越裳

亦作“ 越常 ”。亦作“ 越嘗 ”。古南海國名。 漢 王充 《論衡·恢國》：“ 成王 之時， 越常 獻雉。”按，《漢書·賈捐之傳》 顏師古 注引此作“越嘗”。 漢 張衡 《東京賦》：“北燮 丁令 ，南諧 越常 。”《後漢書·南蠻傳》：“ 交趾 之南，有 越裳國 。 周公 居攝六年，制禮作樂，天下和平， 越裳 以三象重譯而獻白雉。” 唐 杜甫 《諸將》詩之四：“ 越裳 翡翠無訊息，南海明珠久寂寥。” 明 唐寅 《白燕》詩：“ 越裳 雉尾 姬周 化，瀚海烏頭 漢 使歸。”