故衣漬新淚，斑斑錯錦茵

名句出處

出自明代沈守正的《挽胡休復庶常八章·其五》

全文：
曾是未十月，兩奪我良人。
梅嶺千丈險，燕山十尺塵。
故衣漬新淚，斑斑錯錦茵。
老眼非東海，不久成枯津。

沈守正詩詞大全

參考注釋

故衣

(1).平素穿的衣服。《史記·外戚世家》：“帝乃詔使 邢夫人 衣故衣，獨身來前。” 唐 白居易 《病中哭金鑾子》詩：“故衣猶架上，殘藥尚頭邊。” 明 唐寅 《哭妓徐素》詩：“殘粉黃生銀撲面，故衣香寄玉關胸。”

(2).舊衣。《玉台新詠·艷歌行》：“故衣誰當補？新衣誰當綻？”《南史·張邵傳》：“今送一通故衣，意謂雖故，乃勝新也。”《西遊記》第三六回：“我嘆他那般襤褸，即忙請入方丈……又將故衣各借一件與他，就留他住了幾日。”

斑斑

斑點眾多的樣子

血跡斑斑

錦茵

(1).錦制的墊褥。《文選·潘岳＜寡婦賦＞》：“易錦茵以苫席兮，代羅幬以素帷。” 劉良 註：“茵，褥也……言居夫喪，故以苫席易錦褥。” 唐 杜甫 《麗人行》：“後來鞍馬何逡巡，當軒下馬入錦茵。” 宋 陸游 《滿江紅》詞：“金鴨微溫香縹渺，錦茵初展情蕭瑟。”

(2).喻指芳草。 前蜀 韋莊 《小將張彥射虎歌》：“草際旋看委錦茵，腰間不更抽白羽。”