電鞭催雷車，擁雨傾盆灑

名句出處

出自清代乾隆的《陣雨（六月十八日）》

全文：
邇日欲作霖，時霏時復止。
幸而未致甚，意已盼晴矣。
傍晚生族雲，勢自西北起。
電鞭催雷車，擁雨傾盆灑。
來速過亦速，快霽虹拖紫。
寥天斂纖翳，吾心淨同此。

乾隆詩詞大全

參考注釋

電鞭

閃電。《漢書·揚雄傳上》：“奮電鞭，驂雷輜。” 顏師古 註：“《淮南子》云：‘電以為鞭策，雷以為車輪。’故 雄 用此言也。” 三國 魏 曹植 《陌上桑》詩：“望雲際，有真人。安得輕舉繼輕塵。執電鞭，馳飛麟。” 宋 歐陽修 《欒城遇風》詩：“慘極雲無色，陰窮火自生。電鞭時砉劃，雷軸助喧轟。”參見“ 電策 ”。

雷車

亦作“靁車”。1.雷神的車子。《莊子·達生》：“其（委蛇）為物也，惡聞雷車之聲，則捧其首而立。” 晉 陶潛 《搜神後記》卷五：“ 永和 中， 義興 人姓 周 ……向一更中，聞外有小兒喚 阿香 聲，女應諾。尋云：‘官喚汝推雷車。’女乃辭行，云：‘今有事當去。’夜遂大雷雨。” 元 尚仲賢 《單鞭奪槊》第四折：“一個似摔碎雷車霹靂鬼，一個似擘開 華岳 巨靈神。”

(2).雷聲。 宋 陸游 《七月十九日大風雨雷電》詩：“雷車動地電火明，急雨遂作盆盎傾。”喻轟鳴的濤聲。 明 袁宏道 《過黃河》詩：“靁車爭砰鍧，雪屋互排盪。”

傾盆

形容雨勢很猛。 宋 蘇軾 《介亭餞楊傑次公》詩：“前朝欲上已蠟屐，黑雲白雨如傾盆。” 元 鮮于必仁 《折桂令·薊門飛雨》曲：“數聲引鼓，一霎傾盆。”《花月痕》第十五回：“不想紅日忽收，黑雲四合，下起傾盆大雨來。” 楊沫 《青春之歌》第一部第四章：“天色已經漆黑，大雨傾盆般落了下來。”