蒿里歌傳風正慘，萱堂香冷月空斜

名句出處

出自宋代陳棣的《挽張世英母夫人》

全文：
異鄉萍梗寄生涯，朝露俄驚嘆落花。
蒿里歌傳風正慘，萱堂香冷月空斜。
魂歸故國三千里，地卜高原一萬家。
明日送車應擊轂，不堪閣淚聽邊笳。

陳棣詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

蒿里

(1).古輓歌名。 晉 崔豹 《古今注·音樂》：“《薤露》、《蒿里》，並喪歌也。出 田橫 門人。 橫 自*殺，門人傷之，為之悲歌，言人命如薤上之露，易晞滅也；亦謂人死魂魄歸於蒿里……至 孝武 時， 李延年 乃分為二曲，《薤露》送王公貴人，《蒿里》送士大夫庶人，使挽柩者歌之，世呼為輓歌。” 明 徐霖 《繡襦記·歌郎競技》：“歌聲悽愴稱獨步，《蒿里》與《薤露》，號泣於旻天，遑遑子求父。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·褚生》：“ 劉 命之歌，為歌《蒿里》。”

(2).本為山名，相傳在 泰山 之南，為死者葬所。因以泛指墓地；陰間。《漢書·廣陵厲王劉胥傳》：“蒿里召兮郭門閲，死不得取代庸，身自逝。” 顏師古 註：“蒿里，死人里。” 晉 陶潛 《祭程氏妹文》：“死如有知，相見蒿里。” 唐 羅隱 《芳樹》詩：“ 秦王 不肯歛手下沙丘， 孟賁 不合低頭入蒿里。”

傳風

見“ 傳諷 ”。

萱堂

《詩·衛風·伯兮》：“焉得諼草，言樹之背。” 毛 傳：“諼草令人忘憂；背，北堂也。” 陸德明 釋文：“諼，本又作萱。”謂北堂樹萱，可以令人忘憂。古制，北堂為主婦之居室。後因以“萱堂”指母親的居室，並藉以指母親。 宋 葉夢得 《再任後遣模歸按視石林》詩之二：“白髮萱堂上，孩兒更共懷。” 元 耶律楚材 《祝忘憂居士壽》詩：“玉佩丁東照蘭省，斑衣搖曳悅萱堂。” 清 李漁 《奈何天·誤相》：“怎當他，前有萱堂，後有 紅娘 ；便道是，做 張生 全要風流。”

冷月

月亮。月光給人以清冷之感，故稱。 宋 蘇軾 《次韻劉景文路分上元》：“華燈閟艱歲，冷月掛空府。”《紅樓夢》第七六回：“寒塘渡鶴影，冷月葬詩魂。” 瞿秋白 《餓鄉紀程》十四：“蒼蒼的暮靄，漸漸地漫天掩地的下罩，東方故國送別的情意，湧出一丸冷月安慰我的迴望。” 劉白羽 《從富拉爾基到齊齊哈爾》：“這春夜是如此寧靜，一輪淡淡的冷月懸掛在天上，幾星燈火在遠方閃爍，只偶爾有一輛汽車閃著雪亮的燈光飛了過去。”