履跡莓苔掩，珂聲紫陌空

名句出處

出自唐代馬戴的《哭京兆龐尹》

全文：
神州喪賢尹，父老泣關中。
未盡群生願，才留及物功。
清光沉皎月，素業振遺風。
履跡莓苔掩，珂聲紫陌空。
從來受知者，會葬漢陵東。

馬戴詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

履跡

見“ 履跡 ”。

亦作“ 履跡 ”。1.謂踏著前人的足跡。指承襲祖業。《三國志·蜀志·楊戲傳》：“躡基履跡，播德芳聲。”

(2).足跡。 南朝 陳 何楫 《班倢伃》詩：“履跡隨恩故，階苔逐恨新。” 唐 岑參 《長門怨》詩：“緑錢生履跡，紅粉濕啼痕。”

(3).事跡。 清 劉大櫆 《＜王天孚詩集＞序》：“余讀其詩，稽其平生之履跡。”一本作“ 履跡 ”。

莓苔

青苔。 晉 孫綽 《游天台山賦》：“踐莓苔之滑石，搏壁立之翠屏。” 宋 蘇舜欽 《寄守堅覺初二僧》詩：“松下莓苔石，何年重訪尋。” 明 李瀚 《光孝寺訪唐佛》詩：“一徑莓苔寒瑟瑟，千年燈火坐蕭蕭。” 魯迅 《華蓋集·忽然想到（四）》：“正如通過密葉投射在莓苔上面的月光，只看見點點的碎影。”

珂聲

馬勒上珂飾的聲響。 唐 白居易 《新春江次》詩：“莫怪珂聲碎，春來五馬驕。” 唐 馬戴 《哭京兆龐尹》詩：“履跡莓苔掩，珂聲紫陌空。” 明 梅鼎祚 《玉合記·賜完》：“天書飛下五雲傍，紫陌珂聲夜未央。”

紫陌

指京師郊野的道路。 漢 王粲 《羽獵賦》：“濟 漳 浦而橫陣，倚紫陌而竝征。” 唐 劉禹錫 《元和十一年自朗州召至京戲贈看花諸君子》詩：“紫陌紅塵拂面來，無人不道看花回。” 清 趙翼 《八十自壽》詩之二：“緑簔泛雨船雙槳，紫陌看花杖百錢。”