無聲詩與有聲畫，翁能兼之奪造化

名句出處

出自元代陸景龍的《霅溪翁山居圖》

全文：
山林之幽樂且閒，何人卜居雲半間。
草樓高出蒼樹杪，石樑斜壓清溪灣。
循溪隱隱穿細路，斷岸疏林接煙霧。
微茫萬頃白連天，雁陣鳧群落無數。
樵歌初斷漁唱幽，沙頭人臥竹葉舟。
青山數點西日下，渺渺一片江南秋。
我昔苕溪問清隱，溪上分明如此景。
別來時或枉夢思，忽見此圖為心醒。
錢翁少年善丹青，晚歲筆意含英靈。
興來漫臨北苑畫，妙入毫末窮杳冥。
無聲詩與有聲畫，翁能兼之奪造化。
詞林諸老富品題，一紙千金重光價。
應君持此索我詩，愧乏瓊玖答贈之。
臨風展玩三太息，寧不為動蓴鱸思。
我今借屋湖山里，恍惚風煙無乃似。
擬將三尺白剡藤，試煩東鄰雪篷子。

陸景龍詩詞大全

參考注釋

無聲詩

指畫。古人以畫雖不能吟喔，但有詩意，故稱為無聲詩。 宋 黃庭堅 《次韻子瞻子由題憩寂園》之一：“ 李侯 有句不肯吐，淡墨寫出無聲詩。” 蘇軾 《和文與可洋川園池·溪光亭》“溪光自古無人畫，憑仗新詩與寫成” 宋 施元之 註：“《古詩話》：詩人以畫為無聲詩，詩為有聲畫。”《宣和畫譜·顧野王》：“畫，亦 野王 無聲詩也。”據《四庫全書總目·藝術類存目》， 清 姜紹書 著有《無聲詩史》，錄 明 代及 清 初畫家小傳。

有聲畫

指詩。因詩中多畫意，且可供人吟誦，故稱。 元 方回 《丹陽道中大雪》詩：“此是老夫有聲畫， 丹陽 道上雪天詩。” 元 岑安卿 《次韓明善題推篷圖》詩：“無聲詩生有聲畫，吟詠工夫見揮灑。”

兼之

表示進一步的原因或條件,加以

他刻苦用功,兼之有人指導,所以進步很快

造化

(1) 福分;好運氣

子女都這么孝敬,你可真有造化

(2) 自然界

造化鍾神秀,陰陽割昏曉。——杜甫《望岳》

信造化之尤物。——宋· 陸游《過小孤山大孤山》

與造化抗衡