世惟有舊染，不可留一痕

名句出處

出自宋代方回的《贈魯至道》

全文：
種薰不生蕕，種蕕不生薰。
人力異培植，草木各有根。
或不然此說，宜以變化論。
蛟魚無頭角，作龍行寸雨雲。
麴櫱釀成酒，醒者皆醺醺。
不見昔諸子，摳衣孔聖門。
仲由氣暴虎，不使行三軍。
欲俾賜也訥，故曰天何言。
不見孺悲子，取瑟使之聞。
色黃而在裳，深取六五坤。
志學及從心，非變尚何雲。
南山隱霧豹，養其所變文。
明明德新民，此書洙泗孫。
所謂新者何，舍舊新是勤。
服可古衣冠，耕須故田園。
世惟有舊染，不可留一痕。
變人先變己，毋我求道原。
下愚彼不移，烏喙無蘭蓀。
昏昏與曉曉，火蟄仍復蟠。
人生悟此理，寸丹還一元。

方回詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

惟有

只有

我們都很高興,惟有他沉著臉

舊染

謂往昔沾染的不良習氣。《書·胤征》：“舊染污俗，鹹與惟新。”《金史·程寀傳》：“誠恐郡國新民，習舊染之污，奢侈詐偽。”

不可

(1)

不可能;不可以

兼與藥相粘,不可取。——宋·沈括《夢溪筆談·活板》

學不可以已。——《荀子·勸學》

(2)

決不能,必須不

而勢力眾寡不可論。——《資治通鑑》

不可一概而論

(3)

與“非”搭配,表示必須或一定

今天這個會很重要,我非去不可

一痕

一線痕跡。常形容缺月，等於說一彎。 元 元淮 《端陽新月》詩：“遙看一痕月，掐破 楚 天青。” 明 文徵明 《閒興》詩之四：“坐久忽驚涼影動，一痕新月在梧桐。” 郭沫若 《瓶》詩之十二：“默默地步入了中庭，一痕的新月爪破黃昏。”