猶當距楊墨，稍欲懲荊舒

名句出處

出自宋代蘇軾的《和陶贈羊長史》

全文：
我非皇甫謐，門人如摯虞。
不持兩鴟酒，肯借一車書。
欲令海外士，觀經似鴻都。
結髮事文史，俯仰六十喻。
老馬不耐放，長鳴思服輿。
故知根塵在，未免病藥俱。
念君千里足，歷塊猶踟躕。
好學真伯業，比肩可相如。
此書久已熟，救我今荒蕪。
顧慚桑榆迫，久厭詩書娛。
奏賦病未能，草玄老更疏。
猶當距楊墨，稍欲懲荊舒。

蘇軾詩詞大全

名句書法欣賞

參考注釋

楊墨

(1). 戰國 時 楊朱 與 墨翟 的並稱。《莊子·胠篋》：“削 曾 史 之行，鉗 楊 墨 之口。” 成玄英 疏：“ 楊朱 、 墨翟 秉性宏辯。”《孟子·滕文公下》：“ 楊 墨 之道不息， 孔子 之道不著。” 唐 韓愈 《上宰相書》：“ 楊 、 墨 、 釋 、 老 之學，無所入於其心，其所著皆約六經之旨而成文。”

(2).指 楊 墨 的學說。 楊朱 主張為我， 墨翟 主張兼愛，是 戰國 時期與儒家對立的兩個重要學派。《孟子·滕文公下》：“吾為此懼，閒先聖之道，距 楊 墨 ，放淫辭，邪説者不得作。” 漢 揚雄 《法言·吾子》：“古者 楊 墨 塞路， 孟子 辭而闢之，廓如也。” 宋 陳亮 《與應仲實書》：“近世 張給事 學佛有見……其為人心之害，何止於 戰國 之 楊 墨 也！” 清 趙翼 《甌北詩話·韓昌黎詩》：“ 昌黎 以道自任，因 孟子 距 楊 墨 ，故終身亦闢佛 老 。”

(3).借指儒家以外的各學派。 唐 李白 《送於十八應四子舉落第還嵩山》詩：“炎炎四真人，摛辯若濤波。交流無時寂， 楊 墨 日成科。” 王琦 註：“《通典》： 開元 二十九年，始於京師置 崇玄館 ，諸州置道學生徒有差，謂之道舉……習《老》、《莊》、《文》、《列》，謂之四子。蔭第與國子監同。”

荊舒

亦作“荊荼”。指 春秋 時的 楚國 和 舒國 。 舒 在今 安徽省 廬江縣 境內，時為 楚 之與國，故連稱。《詩·魯頌·閟宮》：“ 戎 狄 是膺， 荊 舒 是懲。” 鄭玄 箋：“ 僖公 與 齊桓 舉義兵，北當 戎 與 狄 ，南艾 荊 及羣 舒 。”《史記·建元以來侯者年表序》：“自《詩》、《書》稱 三代 ‘ 戎 狄 是膺， 荊 荼 是徵’， 齊桓 越 燕 伐 山戎 ， 武靈王 以區區 趙 服單于。” 司馬貞 索隱：“荼，音舒。” 宋 蘇軾 《和贈羊長史》詩：“猶當距 楊 墨 ，稍欲懲 荊 舒 。” 章炳麟 《說林上》：“觀 桓 文 之斬 孤竹 ，撻 荊 舒 ，非峒谷之小蠻夷也。”